论文部分内容阅读
本文阐述语义翻译和交际翻译的内涵,分析语义翻译和交际翻译的联系与区别以及在商务英语翻译中的应用,并根据商务英语翻译的特点分析如何运用翻译方法,提出二者结合互补的翻译方法是最理想的翻译策略。倡导两种翻译法取长补短、相辅相成、交相辉映,促进翻译作品发挥到极致的水平。
语义与交际翻译法在商务英语翻译中的应用研究
【摘 要】
：
本文阐述语义翻译和交际翻译的内涵,分析语义翻译和交际翻译的联系与区别以及在商务英语翻译中的应用,并根据商务英语翻译的特点分析如何运用翻译方法,提出二者结合互补的翻
【机 构】
：
福建工程学院外语系
【出 处】
：
长春教育学院学报
【发表日期】
：
2012年12期
其他文献
随着我国经济快速发展,国民生活需求也在持续提升。人们对于办公环境和居住环境的要求,已经不再局限于简单的功能性需求,而是有了更高层次的精神追求——注重自然、温馨和健
以乙酸乙酯和0．05mol／L HCI组成混合溶液作萃取剂进行金银花中绿原酸的提取。研究了萃取温度、萃取时间、萃取次数和乙酸乙酯浓度对绿原酸提取率的影响。单因素研究发现，用70％乙
从生活饮用水水质安全的角度 ,评价了我国城镇供水水质安全的现状 ,分析了城镇供水水质安全所面临的各种挑战 ,探讨了影响水质安全的主要问题 ,并提出城镇供水水质安全保障对
<正>三线建设,指的是自1964年开始,一直延续到上世纪80年代初的国家大规模建设,主要涉及区域是中西部地区的13个省、自治区。这场以战备为指导思想的大规模国防、科技、工业
义乌市利用当地产业发达、宅基地价值高的特点,在保障了农民基本住房的基础上,突破宅基地转让范围限制,以抵押融资拉动改革,实现土地与产业和民生更密切结合。为引导宅基地回
2015年9月17—19日,第11届中国(梁山)专用汽车展览会在梁山举行。虽然市场环境并不理想,但还是吸引了众多专用车、挂车及零部件、原材料企业的参加。只不过,展会上的亮点产品
近几年信息题开始出现在全国各地高考数学试卷及各地的高考模拟试卷中，并在试卷中占据着一定比例．下文就信息题进行了初步的分类，针对每一类配置了相应的例题并给出了简要的分析
班级读书会是孩子们交流分享阅读体验的平台，话题设计则直接关系着读书会的成效。适当的话题设计能延伸阅读主题，深化孩子的阅读感悟，诱发孩子深入思考、乐于交流、乐于展示。因
加快农产品质量安全检验检测体系的建设已成为新时期发展中亟待解决的问题。就我国农产品质量安全检验检测体系的发展现状进行了梳理,并就其在检测体系、检测制度、检测仪器
近日，复旦大学投毒案受害人黄洋终因多脏器衰竭，离开人世。4月19日，上海市公安局首次对外发布上海复旦大学“4·1投毒案”通告，上海警方已以“涉嫌故意杀人罪”向检察机关提请逮
报纸