论文部分内容阅读
“以敬民之心,行简政之道。”2016年“两会”期间,国务院总理李克强提到的这句话成为诸多媒体醒目的标题。有专家认为,“以敬民之心,行简政之道”已成为本届政府的施政要义。这句话的核心在于,推动简政放权,使人民有更平等机会、更大创造空间。对于2016年的具体工作来说,主要有两点:一是大力削减行政审批事项;二是全面公布地方政府权力和责任清单,在部分地区试行市场
“In 2016, during the” two sessions “, State Department Premier Li Keqiang mentioned the remark that many media are eye-catching titles. Some experts believe that ”to the people of the heart, the line of simple government " has become the current government’s government essentials. The core of this remark is to promote the simplification of power and decentralization so that people will have more equal opportunities and create more space. For the specific work in 2016, there are mainly two points: one is to cut down administrative examination and approval items; the other is to publish a comprehensive list of the powers and responsibilities of local governments and test the market in some areas