【摘要】影视对中国的影响是非常大的，特别是对80年代以后的年轻人在情感和生活方面的影响。自20世纪90年代以来，韩国影剧在中国备受关注，特别剧以表现家庭题材见长，其浓厚的东方文化韵味，含蓄唯美的风格，感人至是受到年轻女性的青睐，形成所谓的“韩流”现象。韩深的真情、鲜明典型的人物形象和魅力无穷的语言等是韩剧热播的主要原因之一。
　　【关键词】年轻女性；韩流；含蓄唯美
　　
　　当以韩国电视剧和韩国流行歌曲为代表的韩国大众文化潮开始在中国流行时，曾有人以为这只是中国青少年追星猎奇的暂时现象。然而随着时间的流逝，韩流非但没有退潮，而且以其独特的魅力在更广大范围征服了不同年龄层次的观众。连韩国文化官员也为之慨叹：“没想到（韩剧）能如此受到中国观众的欢迎。”[1]自1997韩剧《爱情到底是什么》进入中国以来，韩剧就在中国掀起了热播狂潮，近年来更是达到前所未有的高潮。随着韩国影视剧的热播，韩国大众文化在中国掀起一波又一波的“韩流”热潮。年轻一代十分热衷韩国的流行文化。我们不仅喜欢模仿韩国影视明星的穿著打扮，甚至毕业后想到韩国留学。许多年轻人耳朵听的是韩国流行歌曲。眼睛看的是韩国电视剧，房间墙上贴的是李贞贤、张东建、宋慧乔、李英爱、裴勇俊等韩国偶像明星的照片，嘴里偶尔还会冒出几句韩语，年轻人以此为时尚，并极力追求模仿。
　　一、韩剧热播的原因
　　1.故事情节感人
　　电视剧是一门综合艺术[2]。一部好看的电视剧不仅要有一个好故事（剧本），更要有把这个故事讲好的能力。韩剧的成功首先在于剧本选择的成功。韩剧往往是以情动人，一般通过讲述一个感人的故事，来表现美好的爱情、温馨的亲情，引起观众的共鸣。
　　对于电视剧，爱情总是一个永恒的主题。无论是《蓝色生死恋》中让无数观众泪流满面的宋承宪和宋慧乔饰演的男女主人公生离死别的爱恋，还是《冬日恋歌》中裴勇俊和崔智友深情演绎的刻骨铭心的初恋，都是通过叙述一个感人的故事表现浪漫的爱情。《浪漫满屋》两个人的爱情故事更是影响了不少年轻人，在很长一段时间里，我们追求唯美的爱情，追求浪漫，更重要的是坚持到底，不管是什样的困难都不能分开两个相爱的人，唯爱至上。
　　2.俊男美女的演员
　　韩剧之所以能够在中国占有这么大的市场，不仅是它本身的故事情节感人，以情动人，还有一个非常重的原因是韩剧里的男女主人公都是让人过目不忘的，男主角不仅英俊潇洒，而且才华横溢，还身出名门，住在大别墅里，女主角更是时尚、靓丽，兼温柔体贴。
　　3.画面唯美
　　对于视听艺术来说，观众除了需要情感上的共鸣外，还需要视觉上的审美享受，而画面的唯美是韩剧的另一特色在韩剧中，导演非常注重画面的视觉冲击，注重光线、色彩、造型、氛围等带给观众的视觉感受。画面干净、清透能给人一种视觉上的美感，同样优美场景的精心设计，演员精致的服饰、美容化妆，男女主角帅气漂亮的外形等都可以给人以视觉上的审美享受。
　　4.两国文化渊源
　　中韩两国的文化可谓源远流长，都深受儒家文化的熏陶。通过几千年来的交流与融合，形成了极为相似的生活方式、行为准则、风俗习惯和伦理观念。韩剧中人物身上所体现出的中国传统伦理思想中的真诚、仁爱与情义，自尊自爱、谦和礼让、洁身自好等，正是我们现实社会中日益鲜见而又必须大力倡导的品德。还有韩剧中年轻人对长辈的尊重、对父母的孝顺，朋友之间讲信义，为人诚实，对家庭亲情的珍惜，对爱情的专一等等，这些精神诉求和价值观念对于中国的传统文化是一种唤醒，同时也引起了中国观众的喜爱和认同。
　　韩流涌动于中国，还与两国间的文化渊源密切相关。中韩有着两千年以上的交往史，生活方式、审美取向、道德标准都很相近。为开拓中国市场，韩剧的编导们有意在剧目中增添中国文化色彩，例如《海神》以中国唐朝为背景，《医道》大讲中医和中草药的妙用，《大长今》里则展示了中国书法、礼仪、针灸医术等。正是儒家文化的有机融入，使韩剧浸润着东方文化之根的亲和力，更容易感染国人。
　　5.韩剧对中国人的影响
　　（1）有利影响
　　韩剧的热播，让国人更多地认识了韩国的风土民情和文化特质，同时也给予我们重新审视中国通俗文化走向的诸多启迪。在全球化背景下，软实力的较量日渐凸显，在文化领域的角力，比的是谁最有创意和活力，谁能把深厚的底蕴与现实更为有机地结合起来，谁最开放、包容，能将不同文化根源的人心打动。韩国人通过健康向上的大众文化，有力地整合着民族精神，并将兼容并蓄的特色文化行销海外，成为当今世界少数几个可与美国好莱坞相抗衡的国家之一。
　　韩剧的涌入，固然对中国大众文化市场形成一定冲击，但权衡利弊，其积极作用还是主要的。它提示中国的文化界人士，在确定大众文化定位和弘扬民族传统文化方面，我们还有很大的发展空间。面对韩流，我们更应与时俱进地创新发展，改变时下流行文化的浮躁、浅薄，通过群众喜闻乐见的形式内容，弘扬中华民族的优良传统，让大众文化在构建社会主义和谐社会中发挥积极的作用。
　　（2）不利影响
　　短短不到十年的时间，韩国人就在中国大陆培育和催生了“哈韩”一族。韩剧所携带的生活方式、行为姿态、服装发型、饮食口味等都已成为中国人竞相追求和模仿的时尚主流。甚至中国人经典的问候语“吃了吗?”，也被韩语“阿尼阿塞呦”取代，学生对自己师兄师姐的称呼也变成了“学长”等韩国式的稱谓。就连我们的口味也被韩化了，大麦茶、泡菜、烤肉等韩式食品成为餐桌上的时尚亮点。大街小巷充溢着档次不等的商品和店铺名目繁多的韩国化妆品，生意火暴的韩国料理，款式新颖的韩国服装，琳琅满目的韩国饰品，优美动听的韩国歌曲……；张东健、金喜善、元彬、宋慧乔、蔡琳等韩国影视明星成为80年代后年轻一代追慕崇拜的对象；Anycall手机，LG数码相机成为中国人时尚的电子消费品。人们如痴如醉地沉湎于韩剧所营造的幻境中，飘飘然地体验着“准韩国人”的快乐。面对如此情形，我们才从这种快乐体验中如梦初醒：我们已被汹涌澎湃的韩流包围了![4]
　　二、结论
　　韩剧之所以持续风靡，好看是它的最大特色，不仅有唯美的画面，动听的音乐，时尚的人物，幽默的语言，还有许多耐人寻味的东西蕴含其中。在享受韩剧带给我们的唯美视觉时，我们也应该利用自己的聪明才智完善自我，把我们想到的变成现实，更好的建设我们的祖国。
　　电视剧毕竟只能反映一个国家很小的一部分，我们不能只看到韩剧中展现的美好，就盲目去追求模仿，要想真的了解一个国家，唯有亲自到那个国家去考察，当然电视剧是一个国家的隐私，换语句说，要想了解这个民族就要先从它的电视剧看起。坚持自己的原则，不能因为喜欢韩剧，就一味去追求韩货，认为韩国的什么都好，我们应该客观公正的去评价它。
　　
　　参考文献
　　[1]晋爱荣.由韩剧热播带给我们的启示[J].影视评介.
　　[2]章新春.浅析韩剧在中国热播的原因[J].广电视听.
　　[3]丁晓民,田艳维.从韩剧热播看中国观众的情感需求[J].文化广场.
　　[4]余敏先,米学华.韩剧在中国热播的文化反思[J].安庆师范学院学报(社会科学版),2009(1):126-127.
　　
　　作者简介：朱之真，湖北武汉人，现就读于长江大学艺术学院，研究方向：环境艺术设计。