论文部分内容阅读
今年2月2日至13日,在纽约联合国总部召开了外空委员会第十八届科技小组委员会会议。参加会议的有外空委员会的四十七个成员国和十二个联合国有关机构和国际组织的代表。我国代表团第一次参加了会议。代表团由我常驻联合国代表团、国家科委、二机部、七机部和科学院等单位派出的七名代表组成。会议由卡弗教授(澳大利亚)担任主席。他在致开幕词中,概括地介绍了各国在空间科学技术方面所取得的成就和近期发展计划。有
From February 2 to February 13 this year, the 18th session of the Scientific and Technical Subcommittee of the Outer Space Committee was convened at the UN headquarters in New York. Forty-seven members of the COPUOS and 12 representatives of relevant United Nations agencies and international organizations attending the meeting. My delegation participated for the first time. The delegation is composed of seven representatives sent by my Permanent Mission to the United Nations, the State Science and Technology Commission, the Second Machinery Department, the Seventh Machinery Department and the Academia Sinica. The meeting was chaired by Professor Carver (Australia). In his opening remarks, he outlined the successes and recent development plans of various countries in space science and technology. Have