论文部分内容阅读
以色列是世界主要的切花出口国,观赏植物的出口总值每年达2.5亿美元。在其花卉产业发展的开始阶段,主要生产和出口如香石竹、月季和唐菖蒲等传统切花。随着国际市场传统花卉市场份额的逐渐下降,新品种市场份额的上升,到目前,以色列新型切花占据了出口切花60％的份额。“新花卉”成了以色列出口花卉的主要部分。大多数“新花卉”在10多年前都还没有进行商业生产,在近期出版的花卉栽培教科书中都难觅踪迹。
Israel is the world’s major exporter of cut flowers, with exports of ornamental plants reaching a total value of 250 million U.S. dollars each year. At the beginning of its flower industry development, it mainly produces and exports traditional cut flowers such as carnation, rose and gladiolus. With the declining market share of traditional flowers in the international market and the increasing market share of new varieties, up to now, the new Israeli cut flowers account for 60% of the export cut flowers. “New Flower” has become a major part of Israel’s export of flowers. Most of the “new flowers” have not been commercially produced more than 10 years ago and are hard to find in recently published flower cultivation textbooks.