论文部分内容阅读
2011年,国际经济环境复杂多变,国内经济结构调整迈出坚实的一步,国内企业的发展也在动荡与变革中显现出新的特点。一些过去被忽略或掩盖的矛盾逐渐浮出水面。我们联合中国外汇网,力邀专家学者及业内人士,按照影响力和启发性、借鉴性的标准,遴选出年度十大企业新闻(以发生时间为序),试图展现企业在新形势下暴露出来的新问题、面临的新挑战,并通过专家的精辟点评,让我们更清晰地看到事件背后的玄机,也引发我们更深层次的思考。我们无意夸大、宣扬非正面的事情,但我们相信,警醒比赞扬更有意义。前事不忘后事之师。即将跨入2012,我们期望中国的企业家能够不忘前车之鉴,走上创新之路;期望中国的企业更上一层楼。
In 2011, the international economic environment was complicated and volatile, and the domestic economic restructuring took a solid step forward. The development of domestic enterprises also showed new characteristics during turmoil and change. Some contradictions that have been neglected or covered in the past have gradually surfaced. In conjunction with China Foreign Exchange Network, we invite experts, scholars and practitioners to select the top 10 corporate news of the year (in time series) according to the influence, inspirational and reference standards and try to show that the enterprises are exposed in the new situation The new problems we face, the new challenges we face, and the ingenious comments of experts make us see more clearly the mystery behind the events and also lead us to think more deeply. We do not intend to exaggerate and preach non-positive things, but we believe that vigilance is more meaningful than commendation. Past experience guide for the future. We are about to enter 2012, and we expect Chinese entrepreneurs to embark on the path of innovation without forgetting the past lesson. We hope that the Chinese enterprises will take the next level.