论文部分内容阅读
全面建设小康社会是党的十六大描绘的宏伟蓝图,是我们党新时期新阶段的庄严使命,是顺乎人民群众意愿的伟大事业,是实践“三个代表”重要思想的根本要求。作为湖南的省会城市,在全面建设小康社会的征途中,长沙理应走在前头,为此,我们的奋斗目标是:到2014年率先在全省全面建设小康社会,GDP比2000年翻两番,总量达到2700亿元,人均5000美元以上;到2020年,国内生产总值突破4800亿元,为基本实现现代化奠定坚实基础。一、坚持走新型工业化道路,强力推进工业化进程。一是优先发展高新技术产业,以技术创新推进工业化。大力发展以信息产业为龙头的高新技术产业,着力提升和壮大电子信息,生物工程新材料、光机电一体化等为重点的高新技术产业,使之成为促进我市经济增长的先导力量,紧紧抓住产品开发、设备更新、替代进口和工艺创新等重要环节,加快运用高新技术和先进适用改造提升传统产业,着重实施好长沙烟厂、LG曙光、长丰集团等项目的升级改造和行业振兴。大力推广微电子、柔性生产技术、网络技术的应用,提升企业
Building a Well-off Society in All-Round is the Magnificent Blueprint Depicted by the 16th National Congress of the CPC. It is the solemn mission of our party in the new phase of the new period and a great undertaking commensurate with the wishes of the people. It is also the fundamental requirement for practicing the important thinking of the ’Three Represents.’ . As Hunan’s capital city, Changsha should go ahead in the journey of building a moderately prosperous society in an all-round way. To this end, our goal is to take the lead in building an overall well-to-do society in our province by 2014, with GDP doubling from 2000, With a total amount of 270 billion yuan and a per capita income of more than 5,000 U.S. dollars. By 2020, China’s GDP will exceed 480 billion yuan, laying a solid foundation for the basic realization of modernization. First, adhere to the new path of industrialization, and vigorously promote the process of industrialization. First, give priority to the development of high-tech industries and promote industrialization with technological innovations. Vigorously develop the high-tech industry with the information industry as the leading force, strive to enhance and expand the high-tech industry with the focus on electronic information, new materials for bioengineering, integration of opto-mechatronics, and make it a leading force in promoting the economic growth of our city. Seize the important links such as product development, equipment renewal, import substitution and process innovation, speed up the use of high technology and advanced adaptation and upgrading to upgrade traditional industries, and focus on the implementation of the upgrading and rejuvenation of Changsha Tobacco Factory, LG Dawning, Changfeng Group and other industries. Vigorously promote the application of microelectronics, flexible production technology and network technology to enhance the enterprise