论文部分内容阅读
2012年12月17日,厦航使用B737-800型飞机在厦门高崎机场顺利完成平视显示器(HUD)验证飞行。这是厦航继高高原运行、拉萨机场RNPAR、厦门机场RNPAPCH后又一次具有重要意义的验证飞行,也标志着在2012年8月民航局下发《平视显示器应用发展路线图》后,厦航成为中国民航第一家完成HUD补充合格审定的航空公司。HUD是一种机载光学显示系统,它可以把飞机的飞行信息准确地投射到飞行员视野正前方的透明显示器上,使飞行员在整个飞行过程中始终保持平视状态,有利于增强情景意识,
On December 17, 2012, Xiamen Airlines successfully completed the HUD verification flight at Xiamen Gaoqi Airport using the B737-800 aircraft. This is another significant verification flight of Xiamen Airlines following the plateau operation, RNPAR of Lhasa Airport and RNPAPCH of Xiamen Airport. It also marks that after the Civil Aviation Administration issued the Roadmap for HUD applications in August 2012, Xiamen Airlines Became the first civil airline of China to complete HUD certification. HUD is an on-board optical display system that can accurately project the flight information of the aircraft onto a transparent display in front of the pilot’s field of vision. The HUD keeps the pilot in head-up status throughout the flight, which helps to enhance situational awareness,