论文部分内容阅读
伴随着我国法治进程的推进,民意与司法裁判博弈的法律现象被不断复制和演化,民意的热度参与在促进司法改革及提升司法裁判品质的同时,亦可能贬损司法独立和侵蚀司法公正。如何正确对待民意,司法裁判如何合理、有序吸纳民意已成为我国司法实践不可回避的问题。
Along with the advancement of the rule of law in our country, the legal phenomenon of the game between public opinion and judicial adjudication is constantly being copied and evolved. The popular participation of the public opinion may derogate from judicial independence and erode the judicial impartiality while promoting judicial reform and enhancing the quality of judicial adjudication. How to correctly handle public opinions, how to make judicial decisions reasonable, and to attract public opinion in an orderly manner have become an unavoidable issue in our judicial practice.