论文部分内容阅读
我知道这个问题必然会有人问我:为什么要写一个明朝节妇的故事?我总不能回答说:“我也忘记了。”哪怕事实的确如此。任何一个读者都有误读或是曲解一部作品的权力——甚至,即使是作者本人最初的思想,也未必能够准确解释它——因为作品里的那个世界一旦确立,便拥有了独立意志一般,遵循着一个不完全契合作者初衷的逻辑,自行运转。所以,我只能说,对于我来说,这是一个遗世独立的失意男人塑造了一个节妇的故事,这是
I know this question will inevitably be asked me: Why write a story of the Ming dynasty women? I can not always reply: “I forgot. ” Even if the fact is true. Any reader has the power to misinterpret or misinterpret a work - even the author’s original thought may not be able to explain it accurately - since the world in the work, once established, has the will to be independent , Follow a logic that does not completely fit the original intention of the author, run on their own. So, I can only say that for me it is the story of a married woman who has become an independent and frustrated man.