【摘 要】
：
本文简介了文学翻译中的创造性叛逆,包括其来源及中国学者谢天振先生的分类,同时考察了俄国“多余人”这一文学形象的产生背景,从媒介者和接受环境两方面分析了它在译介过程
【机 构】
：
安徽科技学院外国语学院 安徽凤阳233100
论文部分内容阅读
本文简介了文学翻译中的创造性叛逆,包括其来源及中国学者谢天振先生的分类,同时考察了俄国“多余人”这一文学形象的产生背景,从媒介者和接受环境两方面分析了它在译介过程中发生的创造性叛逆。
This paper introduces the creative rebellion in literary translation, including its source and the classification of Chinese scholar Xie Tianzhen, as well as the background of the literary appearance of the Russian “excess”, analyzes it from the media and the receiving environment The creative rebellion that took place in the process of translation.
其他文献
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
<正>审议通过《中共重庆市委关于把党的十九大精神全面落实在重庆大地上的决定》;把维护习近平总书记的核心地位、维护党中央权威和集中统一领导作为巡视监督首要任务,注重发
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
一、问题的提出从事信息技术教学多年,笔者发现大多数学校的信息技术教师在平时教学中都容易遇到以下几类问题：学生带零食、饮料等进入机房并随手把垃圾留在机房;学生有意或无
电焊枪发出的刺眼蓝光晕染着飘散的烟尘，已获得“中华技能大奖”以及多项发明创新奖项的李万君，如今依然手握焊枪活跃在生产一线，以精湛技能打造最安全可靠的中国制造高速列车。这位五一劳动奖章获得者，自从拿起焊枪到现在，始终兢兢业业、孜孜以求。 工人劳模怀抱热爱与执着 1987年8月，19岁的李万君职高毕业，被分配到长春客车厂电焊车间水箱工段。焊枪喷射着2300度的烈焰，瞬间将钢铁融化。焊工们在炎热的盛
羊寄生虫病是影响肉羊生产的主要传染病之一，搞好寄生虫防治，是提高肉羊产量和养殖效益的关键措施。
近年来,我国大力推进农业供给侧结构性改革,有力的促进了种植业结构调整,不仅减少了玉米种植面积,还适当增加了高梁的种植面积,通过多作物的轮作倒茬,可有效的均衡利用土壤养
<正>项目应用于教学领域,就形成了项目式学习,它是一种综合性的课堂教学与学习方式,项目式学习主要指学习者围绕具体的学习项目或者任务,有目的地充分选择和利用各种可用的学
近年来,随着农业科技的不断普及推广和市场需求的加大,我省玉米种植面积也在不断扩大。生产实践证明,玉米具有高产、稳产,增产潜力大,抗灾能力强,应用范围广,经济效益高等诸
信息网络是数据传输的纽带,网络正常运行对业务有重要影响,应加强网络运行情况监控。本文从启用设备SNMP协议、获取运行状态信息和分析监控数据三方面阐述了SNMP的应用。