Torfs，Ana 1963年出生于比利时的Mortsel，现定居并工作于布鲁塞尔。[…]STAIN[…]（染）装置作品创作于2012年，该装置包括：20个镶嵌着羽毛与彩色有机玻璃（尺寸为53.5×53.5）的喷墨图片的镜框，4个展示台（尺寸为93×68.5×327.5），2个置于三脚架上的扩音器，Bassgen播放器，英文播音。艺术家Ana Torfs经常重温历史，以解析、叙述和存档等方式。进而，她为那些知识、观念以及我们所看到的现象和我们所能了解的真相之间的缺失而着迷。[…]STAIN[…]（染）共有20个喷绘色框，而这些色框由不同的彩色玻璃组成，陈列于四个展示台上，以及一个录音装置。为了完成这项工作，Torfs借助文字与影像，继续着她的科学发明、传统分类法和生物分类法。
　　在英语中单词“STAIN”以及它的动词形态都有着多种含义。既可以表示染色，也可以表示“污点”或“染污”，不仅指物的，也意指精神上的，例如“a stained reputation污名”。通过这一标题，Ana Torfs意指作品（语言、声音、文字、视觉形象）对观众意识的影响，艺术家向人们展示了详细的线索，但并不单纯地讲故事，而是给参观者留下了充分的想象空间。通过留白，让想象产生，填补视听之间的断片。
　　[…]STAIN[…]（染）的出发点是深入研究合成颜料发源于煤焦油和副产焦炭的生产加工。1856年第一剂煤焦油颜料是众所周知的苯胺紫，专利人是当时只有18岁的英国化学专业学生W.H.Perkin。Perkin发现苯胺紫纯属巧合，他当时正在寻找一种能够对抗疟疾的变种合成奎宁。然而他的这一发现带动了与合成纤维纺织品颜料相关的整个加工领域的发展，化学公司开始进军这一领域，其中就包括今天的化学工业巨头包括拜耳Bayer、巴斯夫BASF、爱克发AGFA。如今从石油提炼的合成颜料已经多达几千种，而且随之进一步开发了药品、炸药、胶片和食用色素、杀虫剂等等。在第一次世界大战结束之际，一批德国化学工业企业联合成立了IG Farben（Farben在德语中同时具有色彩和着色的意思），这一联合体后来成为了希特勒战时工业的核心。
　　Torfs挑选了20种有代表性的合成颜料，能够叫得出名字的有刚果红、俾斯麦棕、巴黎紫和荧光钠棕红，还找来了相关的图片，每个图片对应一个数字。但是那些已经编了号的图片的字幕并不出现，艺术家将其以声音的形式播放出来，使其成为整个装置的一部分。一个女性的声音用人工合成的音调读出随机挑选出的20个颜色名称以及182个编号字幕，并间隔较长的静音。白色的展示柜中，透过色彩可以看到染色的羽毛和右侧旧式百科全书样式的有关资料呈现。
　　一些颜色，例如第一次出现在1882年的玫瑰红，现在仍然在使用，而发现于1856年的苯胺紫（淡紫色）却不再生产了。关于这20个图片的策划灵感，Torfs得自于创建于1910年的拜耳染料工厂的一个令人惊奇的颜色样品目录，目录中五颜六色的鹅羽毛，全面生动地展示出当时拜耳所生产加工的合成颜料的一个概况。