论文部分内容阅读
在正在演绎的最新版中西石油企业求爱记中,壳牌表示,它一直在与中国最大的两家石油企业—中石油和中石化洽谈联手竞标伊拉克油田开采权的事宜。
Shell, the latest Sino-Western oil company seeking courtship, is now demonstrating it has been negotiating with two of China’s largest oil companies, PetroChina and Sinopec, to bid for the rights to open Iraqi oilfields.