长长的秀发

来源 :译林(文摘版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:chaoge100
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“我只是想把它全都剪了。”在电话里,我告诉卡罗尔。她是我的发型师,也是我的朋友。只听见电话另一头一阵气恼。“你疯了,我的小姐!自从我们一起上小学以来你就一直留着这一头秀发。”她停顿一下。 “I just want to cut it all. ” On the phone, I told Carol. She is my hair stylist and my friend. I just heard the other side of the phone burst in irritation. “You’re crazy, my lady! You’ve been wearing this hair since we went to primary school together.” "She paused.
其他文献
(一)萨摩斯从雅典飞往萨摩斯岛。初夏的早晨,城市刚从沉睡中慢慢地苏醒。清晨的阳光,穿过海上漫漫的晨雾,懒洋洋地挥洒在海面上。蓝蓝的爱琴海,从机翼底下一直延伸到天际。偶
日记体长篇爱情小说《留守女人》以一个自然年为经线,以留守女士钟晴与夕日恋人程志远、国企老总陈一呜、杂志社编辑秦粤宁、小叔子高惊宇之间的感情纠葛为纬线,通过女主人公
根据最近一项对狗主人的行为调查显示,约有五分之一的狗主人承认,有时当他们不在家的时候,曾经尝试通过电话和他们的狗联络。有一部分人承认自己 According to a recent beh
为人父母的我们,是否正在让自己的孩子更加养尊处优,以至于我们甚至无法相信已经处在青春期的孩子能够经得起逆境的考验?乔希今年16岁。他既不抽烟也不吸毒,并且从来都没有喝
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
王 悦/译    拜蒂是从俄亥俄州的克里夫兰转来我们学校的。我们的学校位于弗吉尼亚的富孟德,对我们来说克里夫兰像是另一个星球那么遥远。当班主任约翰逊太太在教室把拜蒂介绍给我们时,玛吉故意惊呼:“噢,天啊!”  玛吉是个傲慢虚荣的丫头。我们是在小镇的同一所幼儿园、小学、中学长大的,她的生活也和大家一样平淡无奇。然而这时来了个拜蒂,穿着农民的工装裤,卷边的袜子,带着一脑子的“古怪’念头。如果玛吉一人跟
亲爱的衰退,近来有不少关于你的评论,几乎都是负面的。差不多每个人都希望你离开美国。可我相信,这与商业周期有关。如果不能与你爱的人在一起,就应该去爱与你在一起的那位。
莱昂斯·布里迪斯,1949年,出生于拉托维亚首都里加,在前苏联的体制下长大。他是一位诗人、小说家、随笔作家和翻译家。已出版28部著作(其中18部是诗集)。 Lyons Braidis, bo
什么是“完美”呢?世界上并不存在任何完美的事物。你不应该总是期待着完美而对自己过于挑剔。对于年轻女性来说,有一点是非常重要的——那便是你要对自己感到满意,尽管电影
新世纪以来,在城镇化驱动和投资带动下,我国原材料工业快速发展,但同时也给能源、资源和环境带来了很大的压力。“十二五”时期是国内外环境发生显著变化的时期。一方面,受城