论文部分内容阅读
意象是诗歌的灵魂，它是主观情志与客观物象的有机融合。意是创作主体的思想感情，象是作为创作客体的客观事物。文章拟从意和象两方面来探讨毛泽东诗词中意象的翻译。
谈毛泽东诗词中意象的翻译
【摘 要】
：
意象是诗歌的灵魂，它是主观情志与客观物象的有机融合。意是创作主体的思想感情，象是作为创作客体的客观事物。文章拟从意和象两方面来探讨毛泽东诗词中意象的翻译。
【机 构】
：
浙江万里学院
【出 处】
：
浙江万里学院学报
【发表日期】
：
2006年1期
其他文献
四川具有特殊的地理环境和经济地位，宋朝在该地区实施了多种特殊的经济政策，从而促使四川经济演生出特殊的发展道路。本文试图从两方面来分析宋代四川经济的特殊性：一、特殊的经
介绍了液态软启动装置的结构、工作原理和技术特点，并对我厂360m^2烧结机主抽风机同步电机启动过程的仿真和实测进行了介绍。通过与以往的启动方式进行比较得出了液态软启动的
在矿山开采经营过程中,积极的进行矿山动态地质数据库的开发和建设对整个矿山建设发展的生产、设计、管理以及经营等工作都具有非常重要的作用和意义。文章就当前我国矿山动
目的观察慢性阻塞性肺疾病(COPD)机械通气患者,肠内加肠外营养支持与单纯肠外营养支持并发症的发生率.方法将60例需机械通气的COPD患者随机分为肠内加肠外营养支持组(30例)和
根据古地磁、磁化率、粒度和重矿物分析及电镜扫描石英砂表面特征等测试手段的综合研究,西宁地区的黄土可分出从S_0至L_(17)的连续黄土——古土壤序列。它包括全新世黄土、马
台湾的作文训练和作文测试，向来以恪守传统著称。以前大学入学联考的作文题目，内容多取自儒家经典，形式也主要采用传统的命题作文方式。但自从上世纪90年代中期台湾实行“学科能
鉴于窃听攻击是对卫星网络实施各类高级攻击行为的基础,结合量子密码在未来卫星网络的应用趋势,提出了一种基于量子密码的卫星网络窃听攻击检测方法。首先,基于卫星网络节点
近年来,中国的高校在经历了专业学院的管理模式后,重拾传统的书院管理模式,实行学生社区管理。此举为社区党建进社区提供了渠道,高校借此契机可以以书院制社区为阵地,促进党
川酒品牌历史悠久、文化内涵深厚,在一带一路与内陆自贸区建设背景下,川酒品牌的国际化有着巨大空间。因此,应抓住国家战略发展机遇,加快川酒品牌发展的步伐,围绕川酒品牌文