论文部分内容阅读
伴随着改革开放的春风,首都基础教育走过了30年不平凡的改革与发展的历程。30年来,在市委、市政府的正确领导下,在社会各界的广泛关注和大力支持下,经过教育系统广大干部、教师的共同努力,首都基础教育事业飞速发展,取得了令人瞩目的成就,实现了历史性的跨越,教育规模、结构、质量、效益都达到了空前的发展水平。
With the spring breeze of reform and opening up, the basic education in the capital has gone through 30 years of extraordinary reform and development. Over the past 30 years, under the correct leadership of the municipal party committee and the municipal government and with the extensive attention and support of all sectors of society, through the joint efforts of a large number of cadres and teachers in the education system, the capital’s basic education career has developed rapidly and remarkable achievements have been achieved. A historic leap has been achieved, and the scale, structure, quality, and benefits of education have reached unprecedented levels of development.