论文部分内容阅读
“玉垒千年存古雪,金沙万里走波澜”。地处滇西北高原的云南省丽江市,面积2.06万平方公里,人口113万人,有纳西、彝、普米等22个少数民族,少数民族人口占总人口数的57.2%。丽江市也是全国惟一一个有着世界文化遗产(丽江古城)、世界自然遗产(三江并流)、世界记忆遗产(东巴古迹)三项世界遗产桂冠的旅游城市,年接待国内外游客300多万人次。最近,又被评为欧洲人最喜爱的旅游城市。
“Yulian thousand years of ancient snow, Sands miles go waves.” It is located in Lijiang City, Yunnan Province, on the plateau of northwestern Yunnan. It covers an area of 20,600 square kilometers and has a population of 1.13 million people. It includes 22 ethnic minorities such as Naxi, Yi and Pumi. The minority population accounts for 57.2% of the total population. Lijiang City is also the only tourist city in the country with three world heritage titles: World Cultural Heritage (Lijiang Ancient City), World Natural Heritage (Three Rivers and Three Rivers) and World Heritage Site (Dongba Monuments). It receives over 3 million domestic and foreign tourists . Recently, it has been voted as Europe's favorite tourist city.