不得不面对的各式各样挑战投资者正面对着环球市场上各式各样的挑战:利率处于历史低位甚至是负值、央行政策的影响继续较市场基本因素更加受到投资者的重视、货币波动上升,以及石油价格急剧变动。尽管联储局正准备调高美国的利率,但利率“长期维持低水平”的气氛依然浓厚。相比之下,欧洲央行正走向量化宽松,把欧洲债券的孳息率推至负值。鉴于欧洲政府仍缺乏有效的财政政策,欧洲央行的行动将为区内经济复原和增长 All kinds of challenges that investors have to face Investors are facing a variety of challenges in global markets: interest rates are at historically low levels or even negative, and the impact of central bank policies continues to be more valued by investors than the market fundamentals. Fluctuations in currency fluctuations and drastic changes in oil prices. Although the Fed is preparing to raise interest rates in the United States, the interest rate “remains low for the long term” remains strong. In contrast, the ECB is moving toward quantitative easing, pushing the yield of European bonds to negative territory. Given the European government still lacks an effective fiscal policy, the ECB’s actions will provide economic recovery and growth in the region