【摘 要】
：
本文采用Coh-Metrix文本分析工具,自建中美作者科技论文语料库,分别从指称衔接、叙事性、句法难易度、深层衔接、词汇具体性五个维度对比分析中美科技论文语体正式度差异。研究结果表明,中国作者语体正式度比美国作者高,具体体现在名词短语前修饰语、词性最小编辑距离、第一人称代词单数、因果动词、段落间句子的相似性等指标上。可能存在的原因是中国作者对现代英语语体的动态变化动态了解不足,以及受汉语思维的影响,还出现了某些语体成分多用或者规避。
【机 构】
：
喀什大学外国语学院,太原理工大学外国语学院
【基金项目】
：
山西省回国留学人员科研资助项目“中国学者英语语篇中名词复杂度研究”(项目编号:HGKY2019035)。
论文部分内容阅读
本文采用Coh-Metrix文本分析工具,自建中美作者科技论文语料库,分别从指称衔接、叙事性、句法难易度、深层衔接、词汇具体性五个维度对比分析中美科技论文语体正式度差异。研究结果表明,中国作者语体正式度比美国作者高,具体体现在名词短语前修饰语、词性最小编辑距离、第一人称代词单数、因果动词、段落间句子的相似性等指标上。可能存在的原因是中国作者对现代英语语体的动态变化动态了解不足,以及受汉语思维的影响,还出现了某些语体成分多用或者规避。
其他文献
乡村振兴需要乡村活态化可持续发展,乡村触媒作为乡村活态化的催化剂,理应被挖掘和有效利用。本文依据已有的城市触媒理论与实践,结合乡村改造的经验,提出乡村触媒的识别原则、触媒类型、作用方式和影响因素。
课程思政是一种新的思想政治教育理念,课程承载思政,思政融于课程.基于POA的思政元素融于外语类课程能更好地厘清外语教学中“课程思政”的实施路径,全面把握“课程思政”的丰富内涵,系统规划外语教学中“课程思政”的融入路径,体现高等学校人文教育的基本特征,具有重要的现实和指导意义.本文以2020年外研社“教学之星”大赛为例,基于POA理念,尝试探索课程思政融入大学英语教学的必要性和融入路径.
大学英语课程兼具工具性和文化性,主动实施英语课程思政,有助于帮助学生形成系统辩证的价值观体系,提高文化自觉和认同,树立四个自信。本文在回顾宏观和中观尺度课程思政建设的历史发展和英语教学新要求的基础上,提出在微观尺度引入语言教学生态价值观,丰富课程思政建设学理依据,并在该价值观下辨析英语教学的生态因子、探讨因子之间的互动关系,为开展大学英语课程思政提供实践参考。
通过加强成本核算,能更加有效地提高资金使用效益,进一步完善绩效管理体系。高校现行的传统费用核算方法,对当前高校运行和发展的成本难以实现准确、量化的核算结果,远不能满足各方信息需求,亟需树立成本理念,梳理成本核算业务流程,科学合理地测算成本数据。本文对高校成本核算框架、核算对象、核算范畴、归集和分配进行了研究,并依托作业成本法、初步构建形成符合国家财经制度和高校内控体系建设要求的高校成本核算业务流程框架,提升高校内部管理水平和运行效率,推动建成全方位、全过程、全覆盖的全面预算绩效管理体系。
惩罚性赔偿是侵权损害赔偿之外一项独立的民事责任承担方式,其适用并不能替代侵权损害赔偿责任。人民法院应当释明,要求当事人明确其赔偿请求的性质及其具体数额,进而作出相应的裁判。应当以“故意”作为惩罚性赔偿唯一主观要件。合理开支不应纳入惩罚性赔偿计算的基数,但法律另有规定的除外。惩罚性赔偿与罚款、罚金性质不同且具有优先受偿性,不因当事人已被处以罚款或罚金,而免除依法应当承担的惩罚性赔偿责任。
新时代西部大开发提出形成大保护、大开放、高质量发展的新格局,给西部发展带来了新的机遇与挑战,而科技创新是引领发展的第一动力,也是解决区域发展不平衡、不充分矛盾的手段和途径。西部高校作为创新性人才的培养基地,肩负着培育基础研究和创新能力的使命,也是知识产权建设的主力军。本文在2016—2018年甘肃高校知识产权建设情况深入分析的基础上,对存在的问题和困境提出了探索性的对策建议,以期为西部高质量发展及始终保持旺盛创新驱动力提供参考。
本文结合教学案例,从学生学习、教师教学的角度出发,聚焦信息学科核心素养,并从激趣导学,意义建构;自主探究,强化体验;学科融合,立德树人;任务驱动,提升素养;提倡创新,多元评价五个方面,谈如何全面有效地提升信息技术学科核心素养,构建高效课堂.
长期以来,我国高校在英语专业学科定位上侧重于通过训练使学生完成语言的习得,未能立足于人文学科与跨文化语境视角培养学生的人文素养与跨文化交际能力,因此对于英语专业与教学改革提出了现实要求。本文从阐释《英语语言·文学·文化研究》的基本内容与研究亮点入手,针对在认知、情感、行为与教学维度建构跨文化交际能力培养体系的思路进行分析,并围绕构建立体化教材体系、运用对比分析教学法、创设多元化教学情境、建立翻转式教学课堂四个层面,探讨了实现英语教学革新的方法及具体实施策略,以期为英语专业建设及英语教学工作提供参考价值。
在海量数字档案智能挖掘中,以往使用的方法局限于简单的电子化数据,难以发现档案数据间的潜在逻辑,导致挖掘方法关联性不强。为此,本文设计了基于语义网的海量数字档案智能挖掘方法,利用电子资源聚合框架将数字档案资源聚合在一起,实现语义的关联,并在此基础上,构建具有知识关联网络的数字资源知识库,提供语义理解和资源共享,将知识库看作数据样本,通过决策树算法挖掘出用户所需的数据,返回给用户。实验结果表明,设计的基于语义网技术的海量数字档案智能挖掘方法支持度和置信度更高,数据并发性更强,说明该挖掘方法的关联性更强,在实际
全浮式半轴会因为超载、结构设计不合理、热处理不符合要求等因素,发生法兰盘脱落、花键断裂或轴部螺旋断裂等故障。而全浮式半轴一旦发生故障,将导致整车不能正常行驶。为改善这一现象,本文通过性能计算和有限元对其结构进行研究,以提高产品质量,降低故障率。