论中华典籍名著翻译的意义

来源 :湖北经济学院学报(人文社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:waly7208346
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文认为,汉语言在目前乃至将来相当长一段时期不大可能全球化,加强我国典籍名著的对外翻译具有重大历史和现实意义。在当今世界多元文化交流中,民族文学文化的翻译工作前景看好,大有作为。我们应在政策扶持、资金支持和团队建设等方面积极采取各种措施,大力发展中华典籍对外翻译事业。青年外语学人应该向老一辈学者学习,不畏艰难,刻苦用功,加强中英语言与文化修养,大胆参与中华文化典籍的外译工作,为弘扬中华文化、促进世界多元文化交流做出自己的贡献。
其他文献
我国的大众传媒是党的喉舌。充分运用大众传媒的社会政治功能尤其是我国大众传媒的思想政治教育功能,对当前进一步改进和加强思想政治教育有着重要的意义。但在实际操作中,应
面对各种复杂的社会思潮和日益严峻的就业形势,大学生的思想在其共同作用的影响下,发生了很大的变化。准确把握、认清现阶段学生思想,积极探索思想教育工作的新思路,对加强高
政治辅导员是大学生思想政治工作队伍的主要成员之一,在整个思政工作中具有独特的作用和优势。政治辅导员必须努力适应新形势,改进思想政治教育工作方法,以使自身作用得到更好发
社会在快速的发展进程中,在林业相关的生态建设流程中需要随着自然规律进行,生态林业相对应的建设有利于林业可持续的快速发展,如今经济的开发对自然相关环境的破坏程度非常
本文立足于高职教育的定位和培养目标,分析了当前高职英语教学所存在的问题,指出高职英语教学的改革势在必行,并从英语教学中教师角色的转变、教学内容的选择和教学手段的优化三
我国的经济在不断发展,水利工程更加被人们高度重视,必需对水利工程的方方面面进行详细的分析。由于我国现代水利工程发展的起点相对来说有些低,有关企业在进行技术创新的过
案件调查报告是全面反映案件调查情况的文书,基本内容有:立案依据和调查工作概况;被调查人的基本情况;主要错误事实及性质;有关人员的责任;被调查人对错误的态度;处理建议。
本文从高校科研创新团队的概念及构成要素、组建团队的基本原则和团队的管理三个方面对高校科研创新团队的建设进行了论述,旨在为高校如何建设科研团队提供理论参考。
2004年教育部在全国选择了180多所高等院校作为大学英语教学改革试点,全面拉开了大学英语教学改革的序幕.湖北经济学院作为湖北省首选10所试点院校之一,系统而深入地进行了大
去年6月,某乡决定由各部门集资修建综合办公楼。同月,该乡乡长A与乡建筑工程队法人代表C签定了承包工程合同。 8月3日,乡长助理B在乡合作基金会办理了该基金会出资的2万元工