论文部分内容阅读
基金募资活跃度虽有所下降,但平均募资规模大幅提升2016年第一季度中国创业投资市场基金募资活跃度有所下降,但平均募资金额大幅上升。2016年第一季度中外创投机构共新募集65支可投资于中国大陆的基金,同比下降35.6%,环比下降43.5%;已知募资规模的59支基金新增可投资于中国大陆的资本量为371.98亿元人民币,同比上升15.2%,环比上升30.9%。2016年第一季度基金平均募资规模为6.30亿元人民币,
Although the active fund raising activity has declined, the average fundraising scale has greatly increased. In the first quarter of 2016, the fund raising activity of China’s VC funds has declined, but the average amount of fundraising has risen sharply. In the first quarter of 2016, a total of 65 new funds that can be invested in mainland China were raised by Chinese and foreign venture capital institutions, a decrease of 35.6% from the same period of the previous year and a decrease of 43.5% from the previous quarter. 59 funds with known fundraising scale newly added capital The amount was 37,198 million yuan, up 15.2% from a year earlier and up 30.9% from the previous month. In the first quarter of 2016, the fund’s average fundraising scale was RMB630 million,