论文部分内容阅读
近日,笔者参观一个展览。看到50多年前的一件革命文物——《粮草的通知》,并由此了解到邓小平同志的一段往事。那是1947年的一个秋夜,在湖北黄安(今虹安)县七里坪一个山村里,挺进大别山的“刘邓大军”领导人刘伯承和邓小平坐在油灯下,草拟一份《粮草通知》:“部队征集粮草一定要给钱,未付钱的要打借条,同时要向老百姓说明白,革命胜利后,我们一定要如敖还清……”第二天身为政委的邓小平向部队宣传这份《通知》,语重心长地说:执行《粮草通知》,不是细枝末节的问题,而是事关党的政策和我军声誉的大事。我们的一切行动都要以堆护群众利益为出发点,心窝里要有群众,要严守纪律
Recently, I visited an exhibition. Seeing a revolutionary relic 50 years ago, the “Notice of Farming,” he learned a long time ago from Comrade Deng Xiaoping. It was an autumn night in 1947. When Liu Bocheng and Deng Xiaoping, leaders of the “Liu-Deng Army” who marched into the Dabie Mountains, sat under the oil lamp in a mountain village in Qiliping, Huang’an, present-day Hong’an County, Hubei Province, drafted a “Notice of Forage” : “Forces to collect grain and forage must give money. If they have not paid, they will be asked to borrow a loan. At the same time, they must explain to the common people that after the victory of the revolution, we must pay off such as Ao ...” The next day, Deng Xiaoping, as political commissar, advertised to the army The “Notice” has the solemn and earnest remark: Implementing the “Food and Feed Notices” is not a minutiae issue but an important one that concerns the party’s policies and the reputation of our military. All our actions must be based on the interests of the masses of piling up and safeguarding ourselves. We should have the masses in our hearts and strict discipline