从中西翻译史看翻译的发展

来源 :神州 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhilong217
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
自历史记载以来,就存在翻译.翻译与人类的历史并道而驰,甚至先于历史记载.无论在我国,还是西方国家,悠久的翻译传统俨然成为人类文明进程中一颗最别致、耀眼的明珠.它照亮中世纪的黑暗,见证历史的演进,一次次地开启人类社会互通有无,往来交流的新篇章.以人为鉴,可以知得失;以史为鉴,可以知兴替,因此,翻译史料的分析与比较,不仅可以清晰明了的认识翻译进程,与此同时,对促进翻译发展的认识也有一定的借鉴意义.
其他文献
Based on the analyses of the elastic angular distributions,an energy-dependent folding potential for the ^12C+^12C system is established.This potential has a de
随着计算机技术的不断发展和网络信息的日益丰富,现代的信息技术也逐渐渗入到了高校的大学英语课堂中。本文主要探讨了在这种全新的多媒体教学环境下,大学英语教师应该及时地转
课堂教学是本科生教学环节的一个重要组成部分。本文针对水污染控制工程课堂教学中存在的问题,结合课程设计的特点,从课程题目的选定、指导教师授课方式的改进以及考核制度的建
【正】 人们交流思想、表达感情要借助于语言,还借助于面部表情与身体动作。语言心理学家把表情、动作称之为身态语或体语。有些体语在一定的社会环境及特定的语言环境中是有
Contributions of fermion loops, W-boson loops and their sum to the high energy γγ -- γγ scatteringtotal cross sections (1 cosθ< cos30) are calculated by ana
弥漫性血管内凝血(DIC)是全身炎症反应综合征(SIRS)或多器官功能不全综合征(MODS)整个病理过程中的一部分,不论是感染因素还是非感染因素,当发展到SIRS或MODS均可能引发DIC.D
现行九年义务教育全日制《小学数学教学大纲》明确地指出:“小学数学教学的一项重要任务就是培养学生的计算能力.还应该要求学生计算正确迅速,同时还应注意计算的方法合理灵活
目前,全球卫星导航系统(Global Navigation SatelliteSystem,GNSS)在表现出诸多优点的同时,也存在着一定的缺陷,可靠性和完好性方面难以满足作为单一导航系统的要求,尤其在一些高动