论文部分内容阅读
由于中西方文化具有较大的差异,因此中西方语言应用和语法的差异也较大。每一种语言都有其特殊的文化背景、语言结构、交际模式和修辞原则等,即中西方文化语法具有不同的规律。本文主要从文化比较的角度对中西方文化语法差异进行了分析,并针对中西文化语法表意、结构、思维和表述等方面的差异性进行了研究和探讨,以期进一步明确中西文化的本质差异,体现中西方文化精神的差异。
Due to the great differences between Chinese and Western cultures, there is also a big difference between Chinese and Western languages in their application and grammar. Each language has its own special cultural background, language structure, communication mode and rhetorical principles, that is, Chinese and Western cultural grammar have different laws. This paper mainly analyzes the differences between Chinese and Western cultural grammar from the perspective of cultural comparison and studies the differences between Chinese and Western cultural grammar ideology, structure, thinking and expression in order to further clarify the essential differences between Chinese and Western cultures, Differences between Chinese and Western Cultural Spirits.