一、设计改变生活
　　作为设计师，我们经常以设计作为自我表达的方式；我们应该了解，设计是21世纪重要的创意产业之一，设计会影响人类，塑造人类社会和文化，设计将影响我们的人生，也会影响到我们的地球村。
　　昨天，《中国日报》头版发表了中国决心进一步改革的文章。世界银行行长认为中国不会有大爆炸式的发展，但他表示中国必须持续在改革方面的冲劲。他看到中国经济发展如此迅速，认为中国现在站在一个转折点上，必须在这个点上改变自己的发展模式。在中国2012年政府报告中，温家宝总理也提到，要在各个产业中推进改革，帮助人们提高生活水平。
　　世界的发展以及事物的变化无疑对全球设计趋势的确立和设计师的创意产生影响。今天，中国正在做出非常重大的决定，要在世界舞台上扮演更重要的角色，所以，中国需要思考新的发展模式，以使自己在世界上承担更多责任。
　　对中国来说，这是一个历史性时刻，对全世界以及我们这些设计师来说，也是一个关键的时刻。在我们这样一个专业领域内，设计师不仅要敏感于经济、技术、通讯材料以及其他领域的变化，还要面对世界人口的变化。我们必须创造性地阐释这些问题，迎接挑战，重新定义设计过程，帮助全人类更好地进入新世纪。
　　设计作为一种自我表现的方式是非常重要的，我们通过一些适当的方式、个性化的探索来寻找灵感，不论我们有怎样的国别、经济背景和文化背景，我们都要找到人生的意义，去创造新的联系和阐释，以使我们更加精确地定义自己的存在。
　　可以确定的是，设计与美学相关，我们必须要解决宏观和微观两方面的问题。设计能帮助我们改善生存环境、探索更多可能，设计可以帮助我们重新定义自己的文化身份，甚至可以影响全球经济。所以，设计不仅仅是“潮流”那么简单。
　　所谓的内部空间包括大的广场空间、住所内部空间，以及船舶、火车、汽车等交通工具的内部空间。内部空间不仅仅要满足功能性、装饰性，更要对我们的身体和精神产生影响。因此，设计精良的内部空间能提高人们在其中工作的效率。好的设计，总能够给大家带来灵感，提供健康与舒适，提高在其中工作的人的表现力。
　　室内设计者常常过于注重风格和潮流。我们现在需要考虑设计所能产生的深层影响。当然要满足个人需求，要考虑装饰作用，但我们要更多考虑如何让室内设计产生积极的影响。
　　室内设计实际上是体验维度的塑造，是一种空间的叙事学。设计师通过不同的设计因素，比如形状、比例、光和色彩这样的语言来叙事。最新科技告诉我们，人类有25种感官，而非传统认识的5种感官。如何通过室内设计激发和关联所有的人类感官，我们还有很多新的东西要学习。所以，优秀的室内设计，必须伴随设计师良好的创造性思维、观察力和分析、评估能力。
　　


　　二、做最优秀的设计
　　人们经常会觉得室内设计只不过是建筑的附加成分，不算什么事。其实，优秀的室内设计可以表达我们的生活方式，能够讲述我们的生命故事，最终使我们成为更好的人，这就是设计的意义。
　　所谓优秀设计，是二流设计或者中庸设计的反面，它要有勇气去追求卓越。优秀的设计会提供灵感，能塑造身份，是设计师灵感和创造的完美物化。
　　我们在设计时，首先会考虑功能。功能对于设计意味着什么？
　　我们在谈到室内设计的时候，会想到房间。除了一般意义的房间，纽约时代广场就是纽约的房间——一个巨大的会客厅，我们在这里庆祝每一个新年的到来。从某种意义上说，纽约时代广场是纽约城市的内部设计；这类广场空间的功能，也是室内空间设计师必须考虑的。
　　我们在设计时，还需要转换模型、表达身份。
　　上世纪30年代，克莱斯勒大厦在纽约出现时，没有人认为这是好设计，它非常高，顶上有很多装饰性结构，大家都觉得它过于装饰了。但是在80年之后，具有装饰意味的克莱斯勒大厦却被认为是纽约市的标志性建筑。这对我们来说有着怎样的启示？是什么因素可以令某种形式的建筑经历时间的考验而成为城市的标志性建筑？我们知道，并非所有设计都具有这样的能力。
　　上海这样的国际大都市，其哲学是什么？个性是什么？观点是什么？需要怎样的身份表现？如何设计出能够代表这个城市身份特征的建筑和空间，并且能够经历时间的考验，让后来者看到标识建筑就联想到上海？这是作为专家的我们可以深入思考的问题。
　　纽约的麦迪逊中心建于1968年。它的技术非常先进，内部没有任何柱石结构，内部空间非常适合人群集会。麦迪逊中心的内部空间设计令纽约人又爱又恨；但无论爱恨，其内部空间设计的最大特质是将人们的空间想象推向极致，从而改变了人们惯常对空间的印象。这样的空间非常独特。新的观念或者新的想法，会赋予建筑物能经受时间考验的魅力。
　　我们在设计时，还会遇到全球化与地域风格怎么融合的问题。
　　本地设计大都受到区域气候、历史文化的影响；这些基于过去经验的风格，成为定义某地设计师的因素。进入21世纪，我们千万不要忽视当地非常独特的历史和传统。我非常喜欢现代建筑，尤其是那些在现代中融入或者重新阐释了它所在地区历史、文化特征的建筑。德国的教堂，日本的和式建筑物，都能在现代建筑中融入传统设计的因素，而我们常常会被这些美的设计所感动和启发。中国的设计师是否也能这样做呢？我们可以看到，所谓全球化的设计，实际上植根于本地特色之中。
　　设计不仅解决外观问题，根本在于提供满足人们多元需求的方案。
　　


　　我们的基本需求是美食或者休闲，无论在全球的哪个角落，这或许是人们的共同需求。麦当劳店在美国被设计为极普通的快餐店，来到欧洲后就变成麦当劳咖啡馆，到日本后就像麦当劳寿司店。麦当劳的设计变化让其走出快餐店连锁店的狭隘，使其不仅仅是经济实体，更在文化方面融入地方，为本地受众接受；当然，它的内部设计也更促进了产品的销售。 　　最初机场候机空间只提供人群聚集等待这一种功能，环境枯燥无味。后来的机场开始出现小摊位，销售小商品，人们有机会在等待中解闷。现在的机场航站楼，已经有了非常成功的商业模式。
　　我们在设计时，还应该注重品牌塑造。
　　胡佛吸尘器1908年创始于美国，品牌名原为创始人胡佛的名字。因为胡佛吸尘器广受消费者青睐，胡佛的名字在英语中渐渐演变为“吸尘”的动词，成为一个国际化的通用词汇。在上海，我们如何完成优秀设计，让世界各国可以将上海的创意和名词融入全球词汇表中呢？
　　世界各地有很多人住在四季系列的酒店里，四季酒店的景色根据当地的环境、气候、文化与建材来设计。四季酒店加拿大总部每年可以通过优秀设计赢得人气，创造出数十亿加币的产值。
　　


　　


　　


　　三、面向未来
　　历史上, 室内设计师基本不从事方向性研究，但对21世纪的室内设计师来说，我们不仅要关注全球环境问题，还要关心人口问题，知晓建筑理念、工程、技术、形态的各种发展变化。
　　人类的生存环境至关重要。过去十年，全球都在讨论可持续发展，世界上的许多国家也都对这个问题做出了不同回应。统计数据显示，超高并节能的建筑物成为大家目光聚集的对象。目前，世界上最高的建筑物是阿联酋建于迪拜的哈利法塔，总高800多米（2600英尺）。建筑外形是非常标准的塔形建筑物，内部有写字楼、住宅、酒店、零售店，是非常标准化的设计。而我们在未来设计的一些建筑物，无论占地面积还是层高都会有更大的改变。如何既节约空间又做到能源自给？如何使用舒适又对环境友好？这些我们都要了解，并且要站在室内设计师的角度，准备好适应这样的改变。
　　目前的时事表明了地球社会的即时变动情况。在岗工作人群中，最年轻的18岁，最年长的已经70多岁。医疗条件优良，我们的健康状况更好，人均寿命变得更长了。
　　世界在迅速改变，预计在未来90年中，全球人口会增加两倍。我们如何为地球人提供衣食住行方面的资源？人们在全世界各地移民，越来越多的人穿梭于不同文化领域当中。我们设计的空间如何容纳来自不同地域的人们？如何包容来自不同地域的文化元素？
　　在全世界各个地方，我们都能观察到这些新特点的出现，这些新事物令我们改变对建筑物的传统想法；而当我们刚刚准备定义这样一个领域，世界新的变化又呈现在我们眼前。
　　我们还必须对自己说，要关注设计在新经济方面的各种可能性。我们已经在2012上海国际室内设计节中看到很多新的可能性，我们必须要思考所蕴含的潜力。在90年之后，我们可以跟同行说，在90年前的2012年，我们曾经有过一次对话，那次对话改变了我们对室内设计的想法。
　　——我们仍然还有许多工作要做。
　　Shashi Caan（莎茜·凯纳）
　　国际室内建筑师与设计师团体联盟（FIF）主席
　　本文根据Shashi Caan《设计改变生活》演讲速记稿、演讲录音整理编辑整理编辑：上海市室内装饰行业协会、《创意设计源》编辑部
　　上海市室内装饰行业协会审核