翻译与权力的关系研究——基于西方翻译理论影响下的中国翻译研究的分析

来源 :重庆教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:eagleqizha
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译和权力的互动关系主要表现为:权力对翻译的操纵和制约;翻译对权力机制的影响和功用。本文在简要分析后殖民翻译理论及西方翻译理论影响下的中国翻译研究的基础上,对翻译和权力的关系进行更深入的探讨。
其他文献
目的将系统地由新区域,一种大样品尺寸和多重方面的分析的考虑分析并且总结颈(NTMN ) 的 non-thyrogenous 群众。我们的研究包含了 3125 个 NTMN 盒子的方法。我们基于新国际
如果,学习的目的是调查未来的学习的目的有砷三氧化物的治疗(作为 <SUB>2</SUB > O <SUB>3</SUB>) 能为胃的癌症病人作为辅助手术后的化疗提高没有疾病的幸存并且保护骨头髓免
推动城市化的进程发展过程之中,强化市政工程方面预结算的审核工作,要对预结算方面审核任务要点以及技巧有所了解,将采用合理有效举措来对于市政工程中造价预结算的审核任务
笔者在学校开设《化学&#183;生活&#183;趣味实验》选修课,确定了以培养化学科学素养为核心的课程目标。围绕这一课程目标,笔者遵循基础性、生活性、趣味性和安全性等原则选择其
《3-6岁儿童学习与发展指南》:科学-4-5岁幼儿常常动手动脑探索物体和材料并乐在其中.核心素养:勇于探究.观察可能导致发现,观察将揭示某种规则、模式或定律.-波利亚1.给宝宝充
宝宝,上幼儿园这么久,你是自己穿鞋子的吗?现在来考考你的穿鞋本领.下图有四个小朋友,他们的鞋都穿对了吗?把穿对鞋子的那个小朋友用笔圈出来吧!
<正> 中国李(P.Salicina Lindle)的适应性很广,在我国除严寒和沙漠的东北、内蒙、新疆、西藏外,其他南北各省均有栽培,浙江省是长江以南李的主产地之一。为了提高李果产量,稳
台湾省的龙眼生产及栽培特点福建省农科院情报所翁志辉一、台湾省龙眼生产概况台湾地处亚热带,是我国龙眼主产区之一,据记载,龙眼在台湾省已有300多年的栽培历史了。在本世纪初,龙眼
根据力学中两体碰撞的基本理论建立模拟实验的虚拟环境,利用坐标变换实现一般情况下两体碰撞问题的应用程序设计,建立起模拟实验的运行测试平台,通过对输入量和测试量的设置,