论文部分内容阅读
我国最早翻译莎翁剧本的是戏剧天才田汉,他为莎翁剧本的传入奠定了很好的基础;后来又有十 多个译本,有散文体,也有诗体;其中公认为最佳的是卞之琳的译本。
《哈姆雷特》剧本的汉译
【摘 要】
：
我国最早翻译莎翁剧本的是戏剧天才田汉,他为莎翁剧本的传入奠定了很好的基础;后来又有十 多个译本,有散文体,也有诗体;其中公认为最佳的是卞之琳的译本。
【机 构】
：
中国作家协会现代文学馆
【出 处】
：
南阳师范学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2004年08期
其他文献
目的对顽固性心力衰竭患者使用人冻干重组脑利钠肽联合小剂量多巴酚丁胺的疗效进行评估。方法选取顽固性心力衰竭患者120例,随机分为A组、B组和C组各40例,常规基础治疗上,A组
分析用于冷却变频空调器IPM模块的风冷铝制肋片散热器的缺点及用制冷剂冷却IPM模块的优势。设计制冷剂管散热器,建立散热模型,计算空调器在最恶劣条件下运行时的IPM温度,在温
本文首先对患隐性乳腺炎的50头奶牛采取奶样,并对奶样进行了细菌分离鉴定及PCR检测,共检出金黄色葡萄球菌21株;随后对分离到的金黄色葡萄球菌进行了药敏试验,结果显示70%的金
成熟脂肪细胞在天花板培养(ceiling culture)条件下可自发去分化为不含脂滴的成纤维细胞(dedifferentiated fat cell,DFAT),这种细胞体外可向多个谱系分化,因此近年来备受人
从安定区动物医疗废弃物处置保障体系、处置需求、处置能力方面,分析研究现状,总结出目前工作中存在认识不足、监督管理缺位、法制不健全、保障物资缺乏等问题,进而提出加大
近年来,企业在信息化建设上投入了大量的人力和物力,力图提高企业效率,提升企业竞争力,然而无论是ERP(企业资源计划)、CRM(客户关系管理)、PDM(产品数据管理),还是CIM(计算机
为研究miR-196a-1在脂肪形成中的作用,从3T3-L1细胞基因组中扩增miR-196a-1前体序列,构建miR-196a-1的表达载体,获得稳定表达miR-196a-1的3T3-L1细胞株,成脂诱导后检测脂肪细
忠县涂井蜀汉崖墓的发掘报告公布后,其中M5因墓葬完好且出土有与佛教传播有关的遗物为学术界关注。本文结合M5出土的摇钱树杆佛像、白毫像俑、莲花俑及房屋模型等发表了自己
为研究颗粒体蛋白前体(granulin,GRN)在脂肪细胞发育过程中的作用,本实验构建了GRN短发夹RNA(short hairpin RNA,shRNA)慢病毒干扰载体,包装并感染猪前体脂肪细胞,采用油红O
介质阻挡放电(DBD)是一种典型的能够在常温常压下产生大量高能量密度的非平衡等离子体源，目前已被广泛应用于臭氧制备、高功率激光器、等离子体流动控制等诸多领域。由于工业