论文部分内容阅读
在当前国画创作领域,对于“传统”与“创新”这对矛盾问题,很多讨论和创作实践实际并未得到完善的解决。但对于中国“古典”,很多艺术家都投注了真诚的敬仰与热爱之情,成为他们内心深处不可割舍的“古典情结”。他们以自己的创作衷心实践着这种精神理想,成为当代国画创作的重要现象之一。就这一现象,我们约请了王非、沈伟先生予以探讨,并约请薛永年教授撰文阐述观点。
In the current field of traditional Chinese painting, much discussion and practice of writing have not been satisfactorily solved for the contradiction between “tradition” and “innovation.” But for China’s “classical”, many artists are betting on sincere admiration and love, becoming the “classical complex” that can not be separated from their hearts. They heartily practice this spiritual ideal with their own creations and become one of the important phenomena in contemporary Chinese painting. On this phenomenon, we invited Mr. Wang Fei and Mr. Shen Wei to discuss them and invited Professor Xue Yongnian to elaborate on his point of view.