外国政要的“中国书单”

来源 :共产党员·上 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gnayief
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  无论中外,政要中喜爱读书者为数不少。读书可以反映一个人的性格,而领导人看的书往往隐含着一些特殊的信息,因此吸引外界窥探和研究。中国既是一个有着悠久历史传承的大国,也是新兴崛起国家的代表,在国际上的影响力与日俱增,“中国”也由此成为难以回避的话题。那么,有哪些外国政要爱读“中国书”,他们都读什么“中国书”?
  总统“中国书单”有真有假
   “奥巴马也是他的书迷!”2016年12月18日德国出版的《明镜》周刊称,中国作家刘慈欣的科幻小说《三体》为近几年最精彩的中国翻译书籍之一。
   德媒所言不虚。奥巴马是畅销小说爱好者,当年他度假时随身携帶四本书,其中一本正是《三体》。奥巴马读的和中国有关的书还有《纽约客》、前驻华记者欧逸文的《野心时代:在新中国追求财富、真相和信仰》和BBC记者比尔·海登的《南海:亚洲的权力与斗争》。美国政治家中读过中国书的有很多。尼克松撰写《不战而胜》,在有关表述中坦言“借鉴过《孙子兵法》的思想”。他还声称读过《论语》,访华时曾引用毛泽东诗词中的“一万年太久,只争朝夕”。他的国务卿基辛格读过许多关于中国的书,并且写了《论中国》。
   有说法称,布什父子都喜欢读《孙子兵法》。这不奇怪,《孙子兵法》是海外发行量最大的中国古代书籍。里根也曾在演讲中引述过“知己知彼,百战不殆”等金句。
   至于特朗普,据2011年美国《洛杉矶时报》和《国际财经时报》报道,特朗普接受中国媒体采访时称:“几十年来,我读过上百本关于中国的书。”他一口气列出20本,涵盖范围甚广。如果报道可信,特朗普或许是读过涉及中国书最多的美国总统。但最近有人求证称,根本就没有“特朗普晒书单”的采访,有关报道原始出处是一个给钱就发新闻的新闻公关网站。
  老辈读历史,少壮看“入门”
   日本政客很喜欢“以中国历史为鉴”。日本作家司马辽太郎的《项羽和刘邦(上中下)》是日本人事部公务员研修所的推荐书籍。日本前驻华大使丹羽宇一郎曾建议日本首相和政客去读中国元朝散曲家张养浩所著的《三事忠告》(日译《为政三部书》)。
   熟悉中国文化的日本首相很多,昭和时代的首相多有很高的汉学素养。吉田茂因熟读中国古典而成为“中国通”,大平正芳、细川护熙等以通晓中国文化特别是儒学著称。1972年田中角荣和大平正芳(时任外相)访华时,毛泽东特意从藏书中拿出《楚辞集注》和怀素草书字帖相赠。
   相比起来,后来的日本首相多出于“现实需要”而读与中国有关的书,包括日本学者和媒体人撰写的书,在“原汁原味”方面“打了折扣”。小泉纯一郎、菅直人等曾被看到购买与中国相关的书,多是日本人写的有关中国的入门书。
  看古典文献,也看莫言小说
   《论语》《礼记》《道德经》等中国古典文献,词句简单,外国人喜欢翻译和阅读。
   两德统一前,东德曾将《孙子兵法》作为军事院校教学材料,政府官员几乎人人读过。德国前总理施罗德对《道德经》爱不释手,曾在一次电视采访中提到《道德经》,并建议每个家庭买一本看看。
   德国前总理施密特爱看中国书是出了名的。2014年,他谈到阅读《习近平谈治国理政》的感想:“一直令我遗憾的是,中国高层领导对西方的了解总是多于西方对中国的了解。习主席的新作面世是改变这个现状的一个有益尝试。”因为爱读中国书,施密特才写出《与中国为邻》。
   法国前总统希拉克对中国文化也很有感情。他对中国诗词情有独钟,对中国历史非常熟悉,对中国青铜器颇有研究。希拉克称,他被亚洲文化的智慧和微妙所吸引,而亚洲文化主要起源于公元5世纪前中国的那些伟大思想家。希拉克的夫人曾透露,希拉克每天只睡三四个小时,每晚睡觉前要读关于中国考古的杂志。
   德国总理默克尔没被报道读过什么中国书。但中国官方多次赠书给她,比如《中国改革开放全记录(1978—2012)》等。多名接近默克尔的基民盟议员透露,总理读的中国书也不少,比如莫言几本小说的德文版。
  (据《新湘评论》)
其他文献
本文提出了一种基于TOA(到达时间)和方位角测量的算法,详细分析了该技术的定位原理和可行性。在某些接收机以被动方法对三维运动目标定位跟踪的双基地雷达系统中,往往难以测量目标的
每年3月5日前后,全国各地的人们会自发地会聚到具有雷锋文化象征意义的场馆、广场,向这位平凡而伟大的士兵献上最崇高的敬意,庄严地举起右拳,发出与英雄同行的誓言。全国各地每年都举办各种极具仪式感的活动,经过半个多世纪的积淀,形成一种独特的纪念文化,人们亲切地称之为“三月五”。雷锋的名字已远远超出他个人的称谓,成为一种富有时代气息、意蕴丰富的文化载体。习近平总书记指出:“要把红色资源利用好、把红色传统发
设计说明:这是一款基于iPad的交互式儿童科普读物,根据真实故事改编,向孩子们讲述发生在红松林里奇妙有趣并且富有自然生态理念的故事。读物整体采用插画风格,通过动画、声音以及
“我不是在最好的时光遇见了你们,而是因为遇见了你们,我才有了这段最好的时光。”这是近期热播电影《老师·好》的主人公苗宛秋老师留给学生们的话。许多老师观后感言:
阐述高速公路施工中的环境保护监理的重要性。提出规范施工是环保监理的有效手段。
随着我国教育事业的改革和体育事业的发展,社会对体育教育人才的需求不断增大,对体育教育人才教学实践能力的要求不断提高。体育教育专业作为培养输出高素质体育教育人才的摇
推行工程量清单报价,是我国建筑市场与国际接轨的一个重要举措,也是建筑市场由计划经济进入市场经济的一个主要标志,是规范建筑市场,提高建设工程项目投资效益的有效途径。
"声能录音时期"是录音技术发展史的第一阶段,该阶段的录音技术相对落后,录音制品音质差、噪音高,但我国这一时期录音制品,却不乏文化艺术上的瑰宝,其中包括大量"百戏之母"——昆
以青海省近年来环湖赛段路面病害整治为例,就频繁出现的病害及原因进行了分析,对如何提高沥青混凝土路面的施工质量提出对策。
长沙黑石铺湘江大桥上部为大跨度连续拱结构,采用2×653m两连跨70t缆索吊机覆盖全桥,斜拉扣挂法施工方案。主桥上承式钢筋混凝土箱肋拱和钢管混凝土拱的施工方法和过程控