论文部分内容阅读
雨后,10岁的恩斯特拉着妈妈的手,在维也纳一个公园里散步。地上有许多积水,在阳光照耀下象银镜一样熠熠生辉。恩斯特挣脱妈妈的手,静静地站在一个大水洼前,好奇而又兴奋地观察着自己水中的倒影。为了看得更清楚些,恩斯特将腰弯得越来越低,最后干脆趴在地上,把娇嫩的面颊紧紧贴在潮湿的地面上:水中漂浮的落叶忽然变成一个小男孩清秀、纯洁的面庞,它随着恩斯特小脑袋的摇晃,不时变换着形状。调皮的小男孩把一只眼睛紧紧闭上,瞪圆另一只眼仔细看着水中晃动的影子。“或许就是从那时起,我的心里已不知不觉地萌生了当个摄影师的念
After the rain, 10-year-old Ernst took her mother’s hand and walked in a park in Vienna. There is a lot of water on the ground, gleaming in the sunshine like a silver mirror. Ernst broke free from her mother’s hand and quietly stood in front of a big depression, curious and excited to observe the reflection in her own water. In order to see more clearly, Ernst bent waist lower and lower, and finally lying on the ground, the delicate cheek tightly on the damp ground: Floating leaves in the water suddenly turned into a little boy handsome, Pure face, it with Ernst small head shaking, changing shape from time to time. Naughty boy closed one eye tightly, staring the other eye carefully watching the shadow of water sloshing. "Perhaps it is from that moment that my mind has unknowingly sprung up as a photographer