论文部分内容阅读
我国的水利事业是辉煌的。建国46年来,国家累计投资超过1400亿元,兴建了一大批水利工程,水利行业形成了数千亿元的固定资产。单拿防洪来说,我国已初步建成比较完备的防洪体系,保护着5亿人口、3000多万 hm~2耕地和2/3的工农业总产值。90年代几次大的洪涝灾害中,水利工程发挥了巨大的减灾作用。然而,水利又是尴尬的。与快速发展的经
Our country’s water conservancy is brilliant. In the 46 years since the founding of the People’s Republic of China, the state has invested over 140 billion yuan to build a large number of water conservancy projects, and the water conservancy sector has formed hundreds of billions of yuan of fixed assets. To take flood control alone, China has initially built a relatively complete flood control system that protects 500 million people, more than 30 million hm 2 of cultivated land and 2/3 of the total industrial and agricultural output. In the big floods in the 1990s, water conservancy projects played a huge role in disaster reduction. However, water conservancy is embarrassing. With the rapid development of the economy