论文部分内容阅读
汉语流行语正在渐渐成为当代社会文化的重要组成部分。为更好地促进中日文化交流,流行语的日译研究受到重视。作者通过对流行语产生背景和原因,以及日译方法的研究,探讨了如何将现代汉语流行语日译得更加自然。
汉语流行语的日译方法探究
【摘 要】
：
汉语流行语正在渐渐成为当代社会文化的重要组成部分。为更好地促进中日文化交流,流行语的日译研究受到重视。作者通过对流行语产生背景和原因,以及日译方法的研究,探讨了如
【机 构】
：
温州医学院外国语学院,
【出 处】
：
考试周刊
【发表日期】
：
2012年11期
其他文献
利用DNS法对乳酸菌发酵豆粕、菜籽粕和棉籽粕的总糖和还原糖含量进行测定,研究了不同发酵时间这3种粕类饲料总糖和还原糖含量的变化,得出乳酸菌具有较强的-半乳糖苷酶活性,能
本文分析了危害数字图书馆信息安全的因素以及数字图书馆本身存在的薄弱点,指出要从技术和管理两方面加强数字图书馆信息安全防护,最后总结出了数字图书馆信息安全应遵守的原
企业战略是企业发展的根本目标、策略,对于企业的发展至关重要。我国民营企业发展战略存在着缺陷,严重制约着企业的进一步发展。因此,民营企业必须重视企业发展战略,以提高决
在初高中英语衔接教学中,教师要充分了解学生的实际情况,把握好教学的起点难度和课堂教学容量,注重学生对基础知识的掌握。还要调节好学生的心理,加强学习策略指导,帮助学生
注气开发技术作为一项战略性技术,得到各大油气公司大力扶持和发展,美国政府为此制定了相应的激励政策,支持注气提高采收率与减排相结合的项目,持续开展注气提高采收率潜力评
主要从成本管理空间范围、成本管理视野、成本控制环节、成本管理导向以及成本降低形态五个方面阐述成本管理理论的最新进展,在此基础上,分析了成本管理理论的新进展对企业绩
破坏性创新是一种高效的创新设计方法,通过破坏性创新,企业可以实现技术跨越式发展.基于技术进化理论,提出了破坏性创新的发生条件;为了在产品设计过程中预测和实现破坏性技
蠕动泵是一种结构简单、应用广泛的容积泵,自20世纪50年代诞生发展至今已经积累了大量专利.通过对有关专利资料的研究,总结出蠕动泵设计过程中最常出现且应当解决的7个关键问
本文从句法知识的角度来分析句子,从而简化句子结构,以便英语学习者能够快速、准确地把握句子的意思,从而更好地理解整篇文章的内容,提高阅读理解的准确率。在英语学习中,掌