论文部分内容阅读
2014年4月12日,由清华大学美术学院、中国国家画院、北京画院共同主办的和而不同——戴顺智、范扬、韩敬伟、袁武四教授中国画作品展在中国美术馆开幕。本次展览集中了当今中国画坛具有卓越成就和影响力的4位画家的代表作一百余幅。透过这些作品可以窥见四教授在继承传统艺术精神和创新中国画表现方面的才华与功力;也可以看到四教授在积极吸纳先进文化理念和国际艺术的丰富资源为己所用方面的智慧与胸襟。他们四位都是从传统走出,又有强烈的当代意识,因此,他们在中国
On April 12, 2014, the paintings by Dai Shunzhi, Fan Yang, Han Jingwei and Yuan Wusi, co-hosted by Tsinghua University Academy of Fine Arts, China National Academy of Painting and Beijing Academy of Art, opened at the China Art Museum. The exhibition focuses on the more than 100 works of four painters who have made outstanding achievements and influence in today’s Chinese painting society. Through these works, we can get a glimpse of the talents and skills of the four professors in inheriting the spirit of traditional art and the performance of Chinese painting. We can also see the wisdom and the breadth of the four professors in their own efforts to actively absorb the advanced cultural concepts and rich resources of international art. All four of them are out of tradition and have a strong sense of contemporary. Therefore, they are in China