【摘 要】
：
后殖民翻译研究，就是用后殖民文化批评理论，如：福柯的权力理论、葛兰西的文化霸权、赛义德的东方学，来透视翻译中存在的种种问题。2005年上海译文出版社出版的孙会军的《普遍与差
【机 构】
：
江西财经大学外国语学院,江西南昌,330013
论文部分内容阅读
后殖民翻译研究，就是用后殖民文化批评理论，如：福柯的权力理论、葛兰西的文化霸权、赛义德的东方学，来透视翻译中存在的种种问题。2005年上海译文出版社出版的孙会军的《普遍与差异》。以后殖民批评为理论工具，以差异性（difference）与普遍性（university）的概念为切入点，揭示出在翻译活动中对原语文本中差异的视而不见或是刻意抹煞所映射出来的政治（种族中心主义、文化葫权主义、狭隘的民族主义）倾向。本文拟对该书略作评介．以期为我国的后殖民翻译研究提供新的理论视角与发展动力．
其他文献
基于工程教育发展现状及CDIO教学模式背景，充分分析我国CDIO高等工程教育目前面临的困难与挑战，提出一种理论教学、实践教学及工程项目“并行与串行并存”的新教学模式，深入分析
江泽民总书记在“七一”重要讲话中指出,我们党要继续站在时代前列,带领人民胜利前进,归结起来,就是必须始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代
摘 要：“教学民主化”体现“以人为本，尊重学生”的教育理念。在教学过程中注重自主学习和合作学习的整合；实施主体性教学，培养创新精神；同时承认个性差异，贯彻因材施教原则，实现个性化教育；提倡大语文教学观。教学民主化的终极目标是追求提高人的综合素质，真正实施素质教育。 关键词：教学民主化 合作学习 主体性 个性化教育 一、“教学民主化”的理论依据 （一）“以人为本，尊重学生”的教育理念 教育的
江泽民同志在庆祝中国共产党成立八十周年大会上的讲话中指出:“解放思想、实事求是,是引导社会前进的强大力量”.这一段话是对一个半世纪以来马克思主义发展史经验教训的深
摘 要：基层工会是否具备充足的活力，要看这个基层工会组织能否紧密联系群众，是否能够获得广大职工的信任，从而发挥基层工会组织的重要作用。面对如今全新的形势，广大人民群众对基层工会组织提出了更高的要求，怎么提升基层工会的活力，将基层工会的作用充分发挥出来，是当前各级工会迫切需要解决的问题。 关键词：基层工会 途径 活力 提升基层工会的活力，将基层工会的作用充分发挥出来是当前时期工会建设的首要任务。
江泽民总书记在“七·一”重要讲话中强调指出,“我们必须坚持党的工人阶级先锋队的性质,始终保持党的先进性,同时要根据经济发展和社会进步的实际,不断增强党的阶级基础和
江泽民同志在“七一”讲话中强调指出:“我国现在处于并将长期处于社会主义初级阶段.社会主义初级阶段是整个建设有中国特色社会主义的很长历史过程中的初始阶段.”这是对社
摘 要：以人为本理念在企业思想政治工作中的应用，可以有效的对职工工作积极性进行提高，同时将人文理念渗透在企业的每一项活动中，从而对企业的长期发展产生一定的促进作用。下面本文就对以人为本理念在企业思想政治工作中的应用进行探讨。 关键词：以人为本理念 企业 思想政治 以人为本理念的本质是尊重人性、自然，一切从人们的需求出发进行全面发展，而在人文理念下的企业思想政治工作主要是对企业进行管理和企业文化
2017年10月9日,国务院总理李克强主持召开国务院常务会议,听取公立医院综合改革和医疗联合体建设进展情况汇报.会议指出,按照党中央、国务院部署,各地各部门把全面推开公立医
党的十五届六中全会《决定》,对加强和改进党的作风建设问题进行了专题论述,是今后一个时期指导我们党的作风建设的行动纲领。这一纲领体现了“三个代表”要求,顺应了时代潮