论文部分内容阅读
乔家大院是蜚声海内外的商业资本家山西乔家第三代传人乔致庸的私人宅院,位于山西祁县县城东北12公里处的乔家堡村。去年七月的一天,当我于夕阳晚照之中信步走进乔家大院,恍然间便如走进了一段历史,成功与失败,光荣与梦想,长笑与歌哭,辉煌与没落……雕梁画栋、曲榭回廊的大院中的一草一木,似乎都在诉说乔家几代人的风雨沧桑,令我时而击节赞许,时而扼腕浩叹。
Qiao Courtyard is the world-renowned commercial capitalist at home and abroad, Qiao Jia third generation descendant of Qiao Yong private house, located in Qixian County, Shanxi Province, 12 km northeast of Qiaopu village. One day in July last year, when I walked into Qiao Family Courtyard in the evening sunshine, I suddenly came into a period of history, success and failure, glory and dream, long laugh and cry, brilliant and decline ... Diaolianghuadong, Quti Cloisters of the compound in the plants and trees, seem to be talking about the vicissitudes of Qiao family generations, so I sometimes praised the festival section, sometimes wrung wrist sigh.