论文部分内容阅读
从6月27日召开的全国政协九届常委会第18次会议上获悉,以全国政协副主席李贵 鲜为团长的政协常委赴吉林视察团于6月初进行为期10天的调查后提出:我们的农民已经到了急需休养生息的时候。国家要加大“黄箱”(世界上通用的支持农业包括给农民直补的政策)政策支持,对生产环节和农民直接给予补贴,并尽快研究具体的补贴数量和办法。
From the 18th meeting of the Standing Committee of the Ninth National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference held on June 27, it was learned that the CPPCC member delegation headed by Li Gui-Xian, vice chairman of the CPPCC National Committee, went to Jilin to carry out a 10-day investigation in early June and proposed that our Farmers have reached a much-needed recuperation time. The state should increase policy support for the “Yellow Box” (a universal policy that supports agriculture, including direct subsidies to farmers, including direct subsidies to peasants), grant subsidies directly to the production sector and peasants, and study as soon as possible the specific subsidy quantities and measures.