论文部分内容阅读
自1992年中共十四大确立社会主义市场经济体制的改革目标之后,中国经过20年的努力探索,初步建立了市场经济体制,推动并实现了经济的长期快速增长。与此同时,20年来也积累了某些不公平不可持续的体制性、结构性的突出矛盾。今天,中国的转型与改革到了一个新的历史转折点,迫切要求市场化改革导向的战略性转变,走向公平可持续的市场经济。实现这一转变,决定着中国转型与改革的成败,决定着中国中长期的经
After 1992, when the 14th CCP Congress established the goal of reforming the socialist market economy, China, after 20 years of hard work, has initially established a market economic system and promoted and achieved long-term rapid economic growth. In the meantime, over the past 20 years, there have also been some systematic and structural contradictions that have been unfairly and unsustainably accumulated. Today, China’s transformation and reform have reached a new historical turning point, and they urgently demand the strategic transformation of marketization and reform towards a fair and sustainable market economy. The realization of this change will determine the success or failure of China’s transformation and reform and will determine the long-term and long-term economic conditions in China