论文部分内容阅读
本文就许多我国翻译理论界的争论焦点和关键问题采访了《视角:翻译学研究》主编,著名翻译理论家凯伊·道勒拉普教授(CayDollerup),希望能从西方的角度为中国翻译研究提供一些参考和建议。
批判的眼光看西方译论——凯伊·道勒拉普访谈
【摘 要】
：
本文就许多我国翻译理论界的争论焦点和关键问题采访了《视角:翻译学研究》主编,著名翻译理论家凯伊·道勒拉普教授(CayDollerup),希望能从西方的角度为中国翻译研究提供一些
【机 构】
：
华东师范大学 上海200062;
【出 处】
：
外语学刊
【发表日期】
：
2005年04期
其他文献
流行于中世纪英格兰的限嗣继承是一种特殊形式的家庭内部分封,它源于地产主家长为女儿提供嫁资的习俗。后来,被广泛用于为家庭中的余子提供资助,从而成为地产主规避以长子继
通过对湖北省三个不同矿区的中低品位磷矿进行实验室重液浮沉试验,在原矿破碎成粗粒(25mm)状态下,采用适宜的比重介质,获得合格的磷精矿产品,该工艺技术的应用极大地降低了生
税收习惯是英国中世纪赋税征收的法律和制度依据。随着社会的变迁和历史的进步,税收习惯在常轨运行的基础上,通过调适、排异、变通、成文等方式获得承续与更新,排除了易于形
<正> 两税法取代租庸调制,不仅是唐代而且也是我国封建时代赋役史上的一次重大变革。两税法的两税是指夏、秋两次征税,对此持异议的不多,但对两税的内涵认识却很不一致。第一
文章首先从煤炭企业成本核算制度、办法、内容等方面回顾了我国现行的煤炭企业的成本核算的现状,然后从现行煤炭企业成本缺失环境成本、煤炭成本项目开支偏低等方面指出了我
房地产企业工程项目责任成本管理的成败,直接关系到企业的生存与发展。文章以建立房地产企业责任成本制对加强成本管理的作用为出发点,阐述了怎样建立企业内部的责任成本制以
目的观察中西医结合护理用于胃肠功能紊乱的临床疗效,评价其实际应用价值。方法选择64例胃肠功能紊乱患者,随机分为观察组32例,采用中西医结合护理方法,以及对照组32例,采用
<正> 1927年蒋介石发动反革命政变,建立起地主买办资产阶级政权,标志着以蒋介石、宋子文、孔祥熙、陈立夫兄弟为首的国民党官僚资本,即国家垄断资本主义的崛起。从那时起到19
亚投行是亚洲基础设施投资银行的简称,该银行是一个政府间性质的亚洲区域多边开发机构,其作用是支持亚洲的基础设施建设。亚投行与世界银行、亚洲开发银行等金融机构的关系是
泛非主义是非洲大陆的民族主义,在其一百多年的发展进程中,已经历了三个历史发展时期。在初始时期,泛非主义号召非洲各族跨越民族和地域界限,团结一致,为争取非洲大陆的独立