The Song of the River态度资源分析及其翻译

来源 :河北理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:guoguo10
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
人际功能是语言最为重要的功能之一,人们通过语言交流进行情感交流,建立人际关系。在语言交流的过程中,良好的态度可以帮助人们建立良好的人际关系,有效地实现人际交流的目的。文本作为一种重要的人际交流形式,其中的态度资源及其分布可以有效的帮助实现人们情感的传递和意义的表达。译者在处理态度意义的翻译时,应遵循翻译的目的,采取适当的翻译策略,实现高质高效的文本表达和人际交流。
其他文献
目的探讨发生声门下的血管周上皮样细胞肿瘤的临床病理特点、诊断要点及肿瘤的预后情况。方法对1例发生在声门下的血管周上皮样细胞瘤进行临床及病理分析,并对患者进行随访,观
目的探索Ⅱ~Ⅲ期喉鳞癌更合理的治疗方法,并评价其疗效。方法74例Ⅱ~Ⅲ期喉鳞癌按治疗方法分为单纯手术组42例和手术+放射治疗组32例,采用SPSS10.0寿命表法计算生存率,各组间生存率
涤纶仿真丝绸采用高温高压染地色,以加工锡或碱剂作拔染剂,选择适当的染料及促进剂拔染印花是可行的。文中例举了碱法及还原剂法的具体工艺条件。碱法适宜于较轻薄的涤纶仿真
目的调查汶川大地震救援中某部长途徒步行军脚外伤的发病情况及影响因素,为探讨防治措施提供依据。方法以145名长途徒步行军男性救援队员为调查对象,调查脚外伤发生情况。结果
潜在经济增长率是新常态下分析预测地区宏观经济前景的重要工具。在进行文献回顾和方法比较的基础上,文章使用生产函数方法,以湖南省为例,对省级层面的潜在经济增长率进行了
目的探讨顽固性鼻出血常见的出血部位及治疗方法。方法回顾性分析78例顽固性鼻出血患者在鼻内镜下检查和治疗的临床资料。结果出血部位依次为:下鼻道穹隆部60.25%(47/78)、嗅裂鼻
根据渐开线的形成原理,给出了渐开线齿形在笛卡尔坐标系和圆柱坐标系中的参数方程。最后详细介绍了在Pro/Engineer wildfire环境下,绘制精确渐开线直齿圆柱齿轮的三维造型方
随着肿瘤内科学及分子生物学的进步,化学治疗已成为治疗大肠癌的一种重要而有效的手段,但癌细胞多药耐药的产生严重降低了化疗有效率。本文结合大肠癌多药耐药的主要机制,将化学
线锯切割技术已广泛应用于晶体硅、蓝宝石、精密陶瓷等硬脆材料的加工过程。游离金刚石线锯由于其切割效率低、切口损耗大、线锯寿命低及污染严重,已经逐渐被淘汰,取而代之的
以知识流动为研究视角,将集群创新过程中的知识溢出、吸收能力内生化,构建包含三种创新模式下的产业集群演化模型,重点分析集群知识分布和知识衰减程度与集群创新模式的内在