我近来翻看了几种汉文译本的回忆列宁的书,其中除了斯大林的“论列宁”这本重要的书而外,克鲁普斯卡娅(列宁夫人)所写的书,更多的给我以启示和亲切之感。她所写的整本的“列宁回忆录”,固属如此,就是每篇回忆的短文,也仍然有这样的作用。例如在“作为革命作家的列宁”的短文中,她回忆在1919年,这个苏联国内经济破坏,反革命势力猖狂,内战正在进行的年头,列宁的生活很艰苦,但是列宁还是 I have recently looked at several Chinese-language memories of Lenin’s book. Apart from Stalin’s important book On Lenin, the book written by Krupskaya (Mrs. Lenin) I am inspired and kind. The entire “memoir of Lenin” she wrote is so solid that it is the essay for each recollection that still has such an effect. For example, in an essay entitled “Lenin as a Revolutionary Writer,” she recalled that in 1919, when the domestic economy in the Soviet Union was destructive and the counter-revolutionary forces were rampant, and the civil war was going on, Lenin’s life was very difficult. However, Lenin was still