论文部分内容阅读
北京西山八大处是隋唐以来兴建的一片古刹园林。寺庙群点布在翠微山、卢师山和平坡山的邻侧山麓和半山间,掩映于秀丽的层峦叠嶂之中。这里,古树参天,清溪潺潺,好一派怡人景色,颇有幽静和清雅之感,是一个难得的旅游避暑胜地。有人说八大处的庙宇古而奇,其实这里的山石泉洞更古更奇。珠宝洞、秘摩崖、冰漂砾及杏仁石…,
Beijing Xishan Ba Da Department is built since the Sui and Tang Dynasties ancient temple gardens. Temple group cloth cloth in Cuiwei Mountain, Lu Shishan peace hillsides adjacent to the foothills and Mid-levels, set amidst the beauty of the mountains among the fold. Here, the towering old trees, gurgling stream, a good group of pleasant scenery, quite a sense of quiet and elegant, is a rare tourist summer resort. Some people say that the ancient temple of the eight and odd, in fact, here more ancient rocks Shichuandong. Jewel Cave, Secret Cliff, Ice Boulders and Almond Stones ...,