论文部分内容阅读
我厅所屬公司系統的增产节約运动,由于各級党政的正确領导,和全休职工的积极努力,上半年来,特別是四月初專市商业局長会議之后,获得了广泛深入的开展,并且已經取得了較为显著的成績,主要的是: (1)有力的推动了購銷計划的完成。在購进方面:上半年完成購进和省外調入計划的104%,比去年同期增長7.9%,其中:地方产品此去年同期增加了32.8%,有力地支援了地方工业及手工业在淡季的正常生产,同时充实了物資供应力量。在銷售方面:
The company’s company’s system of increasing output and saving production has been extensively and in depth since the first half of the year, especially the meeting of the chief commercial director of the special city in early April, due to the correct leadership of the party and government at all levels and the active efforts of the full-time employees. And has achieved more significant results, the main are: (1) a strong push to complete the purchase and sales plan. In respect of purchases: In the first half of the year, 104% of purchases and transfers to other provinces were completed, an increase of 7.9% over the same period of last year. Among them, local products increased by 32.8% over the same period of last year, effectively supporting local industries and handicrafts in the off-season. Normal production also enriches the supply of materials. In terms of sales: