我国的民事审判方式正从传统的模式步入到改革的洪流之中,全国各法院都在积极推进以突出公开审判和强调当事人在庭审中的举证、质证作用为主要内容的庭审方式的改革。一言以蔽之,即实行直接开庭的审判方式。在此,笔者就民事审判方式改革谈谈 The civil trial method in our country is moving from the traditional mode to the torrent of reform. All the courts throughout the country are actively promoting the reform of the trial method with the main content of highlighting the open trial and emphasizing the parties’ evidence and cross-examination in the trial. In short, that is, the direct trial of the trial. Here, I talk about the reform of civil trial