【摘 要】
：
相较于中港台澳马等场域产出的中文文学，新加坡华文文学中的原乡图像其实是更游移不定且模糊抽象的。在新加坡的国家结构与意识目趋稳定后，原乡更明显成为文化和语言的想象，而在
论文部分内容阅读
相较于中港台澳马等场域产出的中文文学，新加坡华文文学中的原乡图像其实是更游移不定且模糊抽象的。在新加坡的国家结构与意识目趋稳定后，原乡更明显成为文化和语言的想象，而在双语和双文化的新华社群中，此原乡的构建不仅是文化中国与文化西方的相加，更是此双文化的沟通交融、合作相乘，甚至是相克消长、互轧断绝。分析英培安、希尼尔、黄孟文等三位新加坡华文作家的各一篇作品，即可发现新华文学中双文化原乡构建的端倪：在双语书写、符码表征、时空转移、背景视角等方面，都已经透露出独特的新华文学的双文化特色。
其他文献
选入初中语文教材中的澳大利亚作家泰格特的小说《窗》中，两个病人病情离奇，违背生活逻辑：能谈天的病人不能读书看报，不能听收音机；人物性格描写不真实：垂死的病人却向往美丽的姑娘
本人从教十余年，一直从事小学语文教学，深知在语文教学中，课堂尤为重要。《语文课程标准》也明确指出：“要努力建设开放而有活力的语文课程”。现代社会是开放的社会，开放的社会需
通过比对《翁方纲撰四库提要稿》、文渊阁《四库全书》书前所附提要、殿本和浙本《四库全书总目》中“词曲类”部分,可以发现各种提要在顺序、字词、考证等方面多有差异。这
2013年以来,新华社刊发的系列反奢靡浪费稿件引起强烈反响,有效引导了舆论。系列报道层层推进,步步挖掘,为落实中央“八项规定”精神,深入开展群众路线教育活动奠定了良好的
作为县市报增强报纸厚度的一个重要构件,评论版正日益成为一个重要角色。组织本土评论成为评论部的最重要内容;要做强本土评论,报社必须培养自身的评论员,使之成为本土评论的
诗人写的散文，通常不外乎两种风格，或者说两种不同的语言：一种是一般习见的散文，语言清晰，叙事畅晓；一种是诗的散文，其语言特征在于以意象代替叙述，除了在整个结构上仍是知性的，仍遵循
针对武吉高速公路燕子岩大桥高桥墩无支架施工情况，本文详尽阐述了无支架施工的施工工艺技术，即利用新建桥墩作为承载主体进行搭设施工所需的工作平台，随着桥墩不断向上施工，工作
无题当英语潮水般涌来 之时我已失去了记忆五千年的结构一夜崩溃 我的舌头如阴茎一样僵直一片悠久的空白 如大脑如这国家
散文是中国特有的伟大文类，历代文人作家创作了大量优秀精美的散文，不论在内容的深度、技巧的变化、艺术的成就等等，迄今在世界上仍然首屈一指，无一国家能望其项背。可惜的是，现代
杨邪（下面简称杨）：你最早的作品是诗歌吗？你在国内公开刊物发表第一首诗，是在《飞天》杂志，能回忆一下当时的情景吗？欧阳昱（以下简称欧阳）：我在武汉上大学期间（1979～1983），读的是英美文学，但