论文部分内容阅读
政务院文化教育委员会组织的西藏科学工业队一行11人,在西藏完成任务後,由队长李璞率领下,已於9月19日上午回到北京。西藏科学工业队由59名地质、农业、生物、医药、语言、社会科学等方面的科学工作者组成。共中48人在1951年6月自北京出发赴藏,1952年又去了11人。有34人已先後分批离藏返回原地,现在还有14人仍留西藏继续工作。
Eleven members of the Tibetan Science Industry Corps organized by the Culture and Education Commission under the State Council were returned to Beijing on the morning of September 19 under the leadership of the captain Li Pu, who completed his task in Tibet. Tibet Science and Industry Team consists of 59 science workers in geology, agriculture, biology, medicine, language and social sciences. A total of 48 people departed from Beijing in June 1951 to Tibet, and in 1952 went to 11 again. 34 of them have already returned to their hometowns in batches and in batches, and now 14 still have Tibet to continue their work.