近年日语外来词对中文的影响

来源 :日语学习与研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nienie123nie
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中日文的词汇交流是双方向的。从中文传入日语的词汇,除了给日语增加了词汇外,还对其语音、语法等产生了重大影响,对日语的形成起到了决定性作用。对于这种巨大的影响,国内和日本均有大量的研究。同时,也有大量日语外来词传入中文。近年传入中文的日语外来词,与过去有所不同,已经开始对中文的结构等产生影响。而影响最大的是日语外来词在中文中的词素化和语法化。
其他文献
以《爱情公寓》为例,采用定性和定量的方法研究言语幽默的性别差异,发现:从幽默言语的数量上看,男性比女性更多使用幽默言语,不论是在男性之间或是在男女之间男性都表现得比
目的探讨布拉氏酵母菌(亿活,Bloflor)预防小儿肺炎继发腹泻的疗效。方法肺炎患儿265例,分为预防组150例,对照组115例,两组均给予抗生素及对症支持治疗,其中预防组在治疗的同
日文书信用“季语”集锦(四月份)长春地质学院孙永恩1.春暖。2.仲春(阳春二月。“二月”泛指阴历)。3.温暖。4.春。5.春眠。6.春日。7.花(樱花开放的微阴天气)。8.(月光朦胧)。9.花(落英缤纷。泛指樱花)。
反应能力是一项重要的心理指标,它影响着散手运动员的技、战术的正确运用与发挥。散手运动员的反应主要属复杂的视觉——运动反应。反应心理训练主要是提高运动员的感知、思维
  目的:探讨多索茶碱的药理毒理作用,发生机制及其临床应用的研究现状,为临床合理用药提供依据。   方法:在CNKI、维普、万方数据库检索国内文献资料并进行分析整理。   结
随着近年来我国民众收入水平的提高及互联网对旅游业产生的深远变革,在线旅游代理无疑已经成为服务业当中最为热门的领域之一。中国的在线旅游产业发展至今,已经走过了行业伊
新型社交媒体日益成为传播信息的新场所,拟从网络红人所发布的上市公司未公开信息对证券市场的影响入手,分析在新形势下上市公司信息披露面临的新难题,探讨对其进行规制的合
随着大数据时代的来临,以基础数据为基础的云平台时空数据库整合,对于以后的数据资源利用有着非常重要的作用。数据在云平台的建立中非常重要,因此必须将不同类数据内容以云
现金流是企业生存和发展最基础的条件,也是企业内部管理的重要组成部分,现阶段市场竞争的激烈和复杂迫使企业必须加强内部的财务管理,而现金流管理又是企业财务管理的重要环
日文书信用“季语”集锦(六月份)长春地质学院孙永恩1.初夏。2.梅雨。3.入梅。(入梅雨期)4.短夜。(六月夜变短)5.空。(梅雨天空)6.晴。(出梅)7.长雨。(连雨天)8;田植。(插秧时节)9.向暑。(正当渐炎热之时)10.梅雨候