美国的老百姓本采对每年都来临的飓风季节已经习以为常,但今年显然大为不同。飓风卡特里娜成为美国历史上最严重的自然灾害之一,美国第二大港口新奥尔良几乎全城被毁,墨西哥湾随后又有美国历史上第三严重的飓风丽塔来袭,不仅对美国民众的心理造成严重影响,也对美国的政治、经济格局带来了变数。 The common people in the United States have become accustomed to the annual hurricane season, but this year is clearly vastly different. Hurricane Katrina became one of the most serious natural disasters in the history of the United States. New Orleans, the second largest port in the United States, was almost destroyed in the entire city. In the Gulf of Mexico, the third serious hurricane Rita hit U.S. history, The psychology of the public has had a serious impact on the political and economic structure of the United States.