一写完童子军团长事件的报告,我们就赶去华盛顿做一场关于最新UFO事件的调查。8月上旬收到的许多UFO报告都引起了军方以及其他政府机构的兴趣。截至1952年8月底,华盛顿的一些机构都对UFO的现状极为关注。这起受到如此多关注的事件发生于羽田空军基地,也就是今天的日本东京国际机场。因为事件不是发生在美国,我们没法前去现场调查;但是多亏了远东空军情报人员的努力, As soon as the report of the Boy Scout leader event was written, we rushed to Washington to conduct a survey on the latest UFO incident. Many of the UFO reports received in early August sparked interest among the military and other government agencies. By the end of August 1952, some Washington agencies were extremely concerned about the status of the UFO. This incident of so much concern has taken place at Haneda Air Force Base, which is today’s Tokyo International Airport. Because the incident did not happen in the United States, we could not go to the scene to investigate it; but thanks to the efforts of Far Eastern Air Force intelligence personnel,