麻雀,真是太可怜了,以前人们几乎是不屑一顾,20世纪50年代,它还曾被列为“四害”之一,惨遭全国亿万群众的追杀,现在越来越少了。麻雀,亦称“家雀”、“玩麻雀”。追溯起源,远在4000万年前,它的祖先就生活在非洲的热带森林,后来,有的经由南亚散布到远东成为丛林雀和树雀,有的则迁往北方和西方,成为现今的麻雀和西班牙雀。 Sparrows are really poor. In the past, people almost ignored them. In the 1950s, it was once listed as one of the “four evils.” It was hunted down by hundreds of millions of people throughout the country and it is becoming less and less. Sparrows, also known as “family tits”, “playing sparrows.” As far back as 40 million years ago, its ancestors lived in the tropical forests of Africa. Later, some spread to the Far East through the South Asia to become jungle finch and tree twigs, while others migrated to the north and west to become the modern sparrows. And Spanish tits.