要搞好安全生产工作,需要广泛的交流与合作,包括国内和国际的,大家共同分享安全生产的成果和经验。在21世纪,我国政府将通过与世界各国政府、科研机构、企业和民间组织的合作与交流,开创我国安全生产工作新局面。2002年10月,第一届中国国际安全生产论坛已在北京举行,通过论坛,大大促进了我国的安全生产工作。第二届将于2004年9月在北京召开。 To do a good job in safety production, we need a wide range of exchanges and cooperation, including domestic and international, to share the fruits of safety in production and experience. In the 21st century, our government will create a new situation in our work in safety production through the cooperation and exchange with the governments, research institutions, enterprises and non-governmental organizations all over the world. In October 2002, the first China International Forum on Work Safety was held in Beijing. Through the forum, China’s safety work has been greatly promoted. The second session will be held in Beijing in September 2004.